首页 > 发现 > 全唐诗 > 续古二十九首 二

xù gǔ èr shí jiǔ shǒu èr
 续古二十九首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈陶 (chén táo) 。

生值揖逊历，长歌东南春。
钓鳌年三十，未见天子巡。

平仄仄仄仄，○平平平平。
仄平平○仄，仄仄平仄平。

shēng zhí yī xùn lì ， cháng gē dōng nán chūn 。
diào áo nián sān shí ， wèi jiàn tiān zǐ xún 。

續古二十九首 二

—— 陳陶

生值揖遜曆，長歌東南春。
釣鼇年三十，未見天子巡。

平仄仄仄仄，○平平平平。
仄平平○仄，仄仄平仄平。

shēng zhí yī xùn lì ， cháng gē dōng nán chūn 。
diào áo nián sān shí ， wèi jiàn tiān zǐ xún 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
生在逊地，长唱东南春。
钓鳌之年三十，却未见天子巡幸。

这首诗的总结：是描述诗人生于偏远之地，却以长歌表达对美好春天的赞美。诗人提及自己的年龄，说他已经三十岁，却还未曾见到天子的巡幸。这首诗通过对自身经历的描写，表达了对美好事物的向往与期待。

赏析：这首古诗出自陈陶的《续古二十九首》，诗人以一种朴素而恬静的笔法，表达了对时光流转和岁月变迁的感慨。诗中描述了生命的不断前行，以及诗人自己的一生。他出生于揖逊历，经历了三十个年头，又长歌东南的春天。这里的“生值揖逊历”暗示了他的年龄已经三十岁，正值壮年。而“长歌东南春”则描绘了一个美丽的春天景象，寓意生命的生机和美好。
接着，诗中提到“钓鳌年三十”，“钓鳌”可能是指诗人自己，用以暗示他的年龄。三十岁是一个人生命中的一个重要节点，意味着他已经度过了青年，进入了成熟的阶段。然而，他又表达了一种遗憾，即“未见天子巡”。这里的“天子”可以理解为皇帝，暗示了诗人没有机会亲临朝廷，或者未能在政治上取得什么成就，因此有一些失落感。
总的来说，这首诗以平实的语言表达了诗人对自己年龄和生命经历的思考，同时透过自然景象和政治象征，反映了他内心的情感和对人生的理解。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈陶写的《续古二十九首》系列：

本文作者陈陶介绍：🔈

陈陶，字嵩伯，岭南一云鄱阳，一云剑浦人。大中时，游学长安，南唐昇元中，隐洪州西山，後不知所终。诗十卷，今编爲二卷。 查看更多>>

陈陶的诗：

相关诗词：