qiū sī
秋思 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张玉娘 (zhāng yù niáng)

秋入银牀老井梧,能言鹦鹉日相呼。
兰闺半月闲鍼线,学得崔徽一镜图。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiū rù yín chuáng lǎo jǐng wú , néng yán yīng wǔ rì xiāng hū 。
lán guī bàn yuè xián zhēn xiàn , xué dé cuī huī yī jìng tú 。

秋思

—— 張玉孃

秋入銀牀老井梧,能言鸚鵡日相呼。
蘭閨半月閒鍼線,學得崔徽一鏡圖。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiū rù yín chuáng lǎo jǐng wú , néng yán yīng wǔ rì xiāng hū 。
lán guī bàn yuè xián zhēn xiàn , xué dé cuī huī yī jìng tú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天来到,银床旁的老井边的梧桐树已渐渐凋零。一只能说会道的鹦鹉在白天呼唤着太阳。
在兰闺半掩的月色下,闲暇时充实自己,像学习崔徽画的一幅明镜前的图景一样。

总结:

诗人以秋天的景象为背景,描绘了银床旁老井边梧桐凋零和鹦鹉呼唤的情景,以及在月光下的闲暇时光,暗示人生的变化和充实。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者张玉娘写的 1 首名为《秋思》的诗:

还为您找到 47 首名为《秋思》的诗:

本文作者张玉娘介绍:🔈

张玉娘,字若琼,号一贞居士,松阳(今属浙江)人。适沈佺,未婚,夫早死(本集卷下《哭沈生》)。玉娘宋亡後尚存世(本集卷上《王将军墓》序),未几亦卒,年二十八。有《兰雪集》二卷。事见本集附明王诏《张玉娘传》。 张玉娘诗,以李氏宜秋馆据曲阜孔氏藏旧钞本校刊本爲底本,校以清光绪八年松阳县刊本(简称松本)。 查看更多>>

张玉娘的诗:

相关诗词: