qiū sī
秋思 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈子予 (chén zǐ yǔ)

柳岸风条顿老,橘林露叶犹香。
门对一天秋色,人行十里斜阳。

仄仄平平仄仄,仄平仄仄○平。
平仄仄平平仄,平○仄仄平平。

liǔ àn fēng tiáo dùn lǎo , jú lín lù yè yóu xiāng 。
mén duì yī tiān qiū sè , rén xíng shí lǐ xié yáng 。

秋思

—— 陳子予

柳岸風條頓老,橘林露葉猶香。
門對一天秋色,人行十里斜陽。

仄仄平平仄仄,仄平仄仄○平。
平仄仄平平仄,平○仄仄平平。

liǔ àn fēng tiáo dùn lǎo , jú lín lù yè yóu xiāng 。
mén duì yī tiān qiū sè , rén xíng shí lǐ xié yáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

柳岸的风吹得竹帘颤动,橘林里露水滋润的叶子依然芳香。门前正对着一片秋天的景色,行人走过十里斜阳的路程。

总结:

诗人描绘了一个秋日的景象,通过描写柳岸的风和橘林中的露叶,传达出深秋的清新与宁静。门前的景色映衬着斜斜的夕阳,隐含着时光的流转和人生的变迁。整首诗以自然景物为背景,抒发了诗人对时光流逝和人生沧桑的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 48 首名为《秋思》的诗:

本文作者陈子予介绍:🔈

无传。 查看更多>>

陈子予的诗:

相关诗词: