首页 > 全唐诗 > 秋思

qiū sī
 秋思 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 周贺 (zhōu hè) 。

杨柳已秋思，楚田仍刈禾。
归心病起切，败叶夜来多。
细雨城蝉噪，残阳峤客过。
旧山余业在，杳隔洞庭波。

平仄仄平平，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yáng liǔ yǐ qiū sī ， chǔ tián réng yì hé 。
guī xīn bìng qǐ qiè ， bài yè yè lái duō 。
xì yǔ chéng chán zào ， cán yáng qiáo kè guò 。
jiù shān yú yè zài ， yǎo gé dòng tíng bō 。

秋思

—— 周賀

楊柳已秋思，楚田仍刈禾。
歸心病起切，敗葉夜來多。
細雨城蟬噪，殘陽嶠客過。
舊山餘業在，杳隔洞庭波。

平仄仄平平，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yáng liǔ yǐ qiū sī ， chǔ tián réng yì hé 。
guī xīn bìng qǐ qiè ， bài yè yè lái duō 。
xì yǔ chéng chán zào ， cán yáng qiáo kè guò 。
jiù shān yú yè zài ， yǎo gé dòng tíng bō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
杨柳已经吐露出秋天的思念，楚地的田野仍然有人在收割禾稻。
我内心的归乡之情病得十分深切，凋落的叶子在夜晚时多起来。
细雨中城市里蝉鸣喧嚣，夕阳余晖照耀下，有游客匆匆经过山峦。
我曾经的事业仍然留在故乡的山岭之间，遥远地与洞庭湖波水隔绝开来。



总结：

这首诗以自然景物和心灵情感为主题，描述了秋天的悲凉和归乡之思。诗人以杨柳、禾稻、败叶、细雨、城市蝉声等景象，展示了秋天的凄凉气息。同时，通过归心病起、旧山余业在等表达，传达了诗人深深的思乡之情和对故乡的思念。整首诗情感丰富，描绘了一个远离家乡的旅人在秋天的萧瑟中思念故土的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 48 首名为《秋思》的诗：

本文作者周贺介绍：🔈

周贺，字南卿，东洛人。初爲浮屠，名清塞，杭州太守姚合爱其诗，加以冠巾，改名贺。诗一卷。 查看更多>>

周贺的诗：

相关诗词：