lǚ cì yù tí
旅次寓题 🔈
胡为名利役，来往老关河。
白发随梳少，青山入梦多。
途穷怜抱疾，世乱耻登科。
却起渔舟念，春风钓绿波。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
胡爲名利役，來往老關河。
白髮隨梳少，青山入夢多。
途窮憐抱疾，世亂恥登科。
却起漁舟念，春風釣綠波。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
何故为名与利而役使，时常奔波于古老的关河之间。
白发随着梳子而渐渐稀少，而青山的景色却常常入梦。
走到了尽头，怜悯身患病痛，世道混乱令人耻辱登科。
然而却想起曾经起航的渔舟，在春风中垂钓绿波。
总结：
诗人苦恼于追求名利所带来的劳累和困扰，不停地在关河间奔波往来。他悲叹自己的头发随着岁月的流逝而逐渐稀少，而青山的美景却常常出现在他的梦中。走到生命的尽头，他怜悯自己患有疾病，同时对当前社会的混乱感到耻辱，因为这样的社会环境使得他的才能无法得到应有的认可。然而，他不禁回想起曾经起航的渔船，在春风中垂钓着绿波，带给他内心的宁静和思考。整首诗表达了诗人对名利追逐的困惑和对平淡生活的向往。
徐夤的诗：
相关诗词：
旅次洋州寓居郝氏林亭 (lǚ cì yáng zhōu yù jū hǎo shì lín tíng)
举目纵然非我有，思量似在故山时。
鹤盘远势投孤屿，蝉曳残声过别枝。
凉月照窗欹枕倦，澄泉遶石泛觞迟。
青云未得平行去，梦到江南身旅羇。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题君佐寓翁庵 (tí jūn zuǒ yù wēng ān)
人生扰扰无非寓，以寓名庵深得趣。
寓翁之庵年月多，一日持文索诗句。
乃知主意不在诗，欲以斯言昭未悟。
吾侪又赋寓翁庵，附赘悬疣聊复赋。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
待令移寓赵氏园亭 (dài lìng yí yù zhào shì yuán tíng)
待次乡闾计索然，故人亭馆寓
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
番阳旅寓留题 (fān yáng lǚ yù liú tí)
洞门深锁绿烟寒，来享浮生半日闲。
城北城南无老树，横吹铁笛过庐山。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其四 (shèng jiǎn jiāng yù yú wèi xíng qǐ shí yú qí yǒu kě lián zhī sè zài cì yùn gǎn chūn wǔ shǒu zèng zhī qí sì)
风雨桃李华，佳人来何暮。
安齐果未安，寓卫岂所寓。
张侯室县磬，得酒美无度。
常忧腐肠死，须我嫁阿骛。
双鱼传尺素，何处迷春渚。
啼鸟劝不归，晓鞍逐行旅。
遥知登楼兴，信美非吾土。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题寓轩 (tí yù xuān)
秋到寓轩殊不恶，满庭爽气有余清。
架松着雨须髯奋，盆沼因风鳞甲生。
葵向日光金盏侧，荷翻露颗玉盘倾。
焚香默坐无人会，自觉诸缘次第轻。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题海陵寓舍二首 其二 (tí hǎi líng yù shè èr shǒu qí èr)
池上雪初消，春鸦已占巢。
自怜流寓迹，无地可诛茅。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
旅寓 (lǚ yù)
忆昔离家日，村村煮茧香。
因循淹五月，次第过重阳。
排闷诗多感，怀归梦最长。
君言名利事，都只付亡羊。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
逆旅行 (nì lǚ xíng)
古者谓死为归人，此身未死均是客。
家为逆旅身在途，久寓遽归初不择。
逆旅相看随薄厚，非意相干宁足责。
世间何处无谿山，得酒尽醉当堕帻。
傍观嘲诮亦其宜，东海定非蠡可测。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
次沙阳留题寓轩 (cì shā yáng liú tí yù xuān)
一纪重来一梦中，寓轩修竹自春风。
故人散去因羣盗，旧意相亲惟七峰。
溪上偶存凝翠阁，圃中安往乐全翁。
感时不用频惆怅，万法从来本是空。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。