luò huā
落花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 潘阆 (pān láng)

花残雨又风,飘紫复飘红。
不到三春尽,都经数夜空。
绕阑仍聚散,逐水尚西东。
可惜多情蝶,徘徊晚照中。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

huā cán yǔ yòu fēng , piāo zǐ fù piāo hóng 。
bù dào sān chūn jìn , dōu jīng shù yè kōng 。
rào lán réng jù sàn , zhú shuǐ shàng xī dōng 。
kě xī duō qíng dié , pái huái wǎn zhào zhōng 。

落花

—— 潘閬

花殘雨又風,飄紫復飄紅。
不到三春盡,都經數夜空。
繞闌仍聚散,逐水尚西東。
可惜多情蝶,徘徊晚照中。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

huā cán yǔ yòu fēng , piāo zǐ fù piāo hóng 。
bù dào sān chūn jìn , dōu jīng shù yè kōng 。
rào lán réng jù sàn , zhú shuǐ shàng xī dōng 。
kě xī duō qíng dié , pái huái wǎn zhào zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
花儿凋谢了,雨水和风吹过,花瓣飘飞,有的是紫色,有的是红色。
还没到三个春天结束,已经经历了几个夜晚的变幻。
花围着栏杆时聚时散,沿着水流不停地东西流转。
可惜那多情的蝴蝶,徘徊在夕阳的余辉中。



总结:

诗人描绘了花朵在雨水和风中凋谢的景象,花瓣飘纷飞舞,有的是紫色,有的是红色。诗人感慨时间的流逝,虽然还没有到春天结束的时候,但已经度过了几个夜晚。花围绕着栏杆时聚时散,沿着水流东西流转。诗人为那多情的蝴蝶感到可惜,它们在夕阳的余辉中徘徊。整首诗以花朵和蝴蝶的形象,表达了时光流转和生命短暂的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 46 首名为《落花》的诗:

本文作者潘阆介绍:🔈

潘阆(?~一○○九),字梦空(影印《诗渊》册一页四○九),自号逍遥子(《青箱杂记》卷六),大名(今属河北)人,一说广陵(今江苏扬州)人(《直斋书录解题》卷二○)。居钱塘(今浙江杭州)。太宗至道元年(九九五)召对,赐进士及第,爲国子四门助教。真宗时,爲滁州参军。大中祥符二年,卒於泗上。有《逍遥集》。事见《郡斋读书志》卷一九、《直斋书录解题》卷二○。 潘阆诗,以《知不足斋丛书》所收《逍遥集》一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、苏州市图书馆藏清钞本,参校清陈焯《宋元诗会》(简称诗会)。并从《会稽掇英总集》、《诗渊》等书辑得集外诗十一首,编爲第二卷。 查看更多>>

潘阆的诗:

潘阆的词:

  • 酒泉子

    长忆钱塘,不是人寰是天上。万家掩映翠...

  • 酒泉子

    长忆钱塘,临水傍山三百寺。僧房携杖遍...

  • 酒泉子

    长忆西湖,湖上春来无限景。吴姬个个是...

  • 酒泉子

    长忆西湖,尽日凭阑楼上望。三三两两钓...

  • 酒泉子

    长忆孤山,山在湖心如黛簇。僧房四面向...

  • 酒泉子

    长忆西山,灵隐寺前三竺後。冷泉亭上旧...

  • 酒泉子

    长忆高峰,峰上塔高尘世外。昔年独上最...

  • 酒泉子

    长忆吴山,山上森森吴相庙。庙前江水怒...

  • 酒泉子

    长忆龙山,日月宫中谁得到。宫中旦暮听...

  • 酒泉子

    长忆观潮,满郭人争江上望。来疑沧海尽...

  • 潘阆宋词全集>>

相关诗词: