首页 > 发现 > 全宋诗 > 落花

luò huā
 落花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨绘 (yáng huì) 。

夜来经雨学啼妆，今日摧红怨夕阳。
已落旋随春水急，强留还怯晚风狂。
应将别恨凭鶑语，更把归期趁蝶忙。
谁谓多情消不得，梦魂犹惜满栏香。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yè lái jīng yǔ xué tí zhuāng ， jīn rì cuī hóng yuàn xī yáng 。
yǐ luò xuán suí chūn shuǐ jí ， qiǎng liú huán qiè wǎn fēng kuáng 。
yìng jiāng bié hèn píng yīng yǔ ， gèng bǎ guī qī chèn dié máng 。
shuí wèi duō qíng xiāo bù dé ， mèng hún yóu xī mǎn lán xiāng 。

落花

—— 楊繪

夜來經雨學啼妝，今日摧紅怨夕陽。
已落旋隨春水急，强留還怯晚風狂。
應將別恨憑鶑語，更把歸期趁蝶忙。
誰謂多情消不得，夢魂猶惜滿欄香。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yè lái jīng yǔ xué tí zhuāng ， jīn rì cuī hóng yuàn xī yáng 。
yǐ luò xuán suí chūn shuǐ jí ， qiǎng liú huán qiè wǎn fēng kuáng 。
yìng jiāng bié hèn píng yīng yǔ ， gèng bǎ guī qī chèn dié máng 。
shuí wèi duō qíng xiāo bù dé ， mèng hún yóu xī mǎn lán xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
夜晚经历了雨水的洗涤，学着画着淡妆，今天又被夕阳摧残得面红耳赤。
太阳已落下，我跟随着春水的流动匆匆离去。虽然我努力地留下来，但还是怕那狂烈的晚风把我带走。
也许应该把别离的怨愤倾诉给鶑（古代鸟名），让它传达我的心情；还要趁着蝴蝶忙碌的时候，更好地把握归程的时机。
有谁说多情的心意可以轻易消失？就像梦中的魂灵，还舍不得离开满栏的芬芳香气。



总结：

诗人在夜晚经历了雨水洗礼后，学着淡妆，但第二天却被夕阳的余晖所苦。他渴望早日离开，却又害怕离别，希望能通过鶑和蝴蝶来传达他的心情，但同时也感叹多情的情感不易消散，就像梦魂般留恋满栏的芬芳香气。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 46 首名为《落花》的诗：

本文作者杨绘介绍：🔈

杨绘（一○二七～一○八八），字元素，绵竹（今属四川）人。仁宗皇佑五年（一○五三）进士。通判荆南府，迁开封府推官，知眉州，徙兴元府。神宗立，召修起居注、知制诰、知谏院。熙宁四年（一○七一），擢翰林学士、御史中丞（《续资治通鉴长编》）卷二二○）。出知亳州，历应天府、杭州，再爲翰林学士。贬荆南节度副使，分司南京，改提举太平观，起知兴国军。哲宗即位，复天章阁待制，再知杭州。元佑三年卒，年六十二。事见《范太史集》卷三九《天章阁待制杨公墓志铭》，《宋史》卷三二二有传。今录诗十首。 查看更多>>

杨绘的诗：

  • 游春

    倾城追逐艳阳天，上巳清明节序连。桃李...

  • 劫权

    对敌常观势，临机便得先。安危心不动，...

  • 落花

    夜来经雨学啼妆，今日摧红怨夕阳。已落...

  • 荷花借字诗

    香艳怜渠好，无端杂芰窠。向来因藕断，...

  • 诗寄东坡

    仙舟游漾霅溪风，三奏琵琶一舰红。闻望...

  • 中秋月

    素月玉寒空，乾坤灏气通。光华一夕满，...

  • 凌霄花

    直饶枝干凌霄去，犹有根原与地平。不道...

  • 柳花

    春光未老杨花飞，游子此情伤别离。扳折...

  • 送淳用长老归邛州

    曾扣禅扉喜接陪，师将境物谕轮回。灯笼...

  • 寿山

    寿山北耸侵隋碧，溳水南流接汉清。宋玉...

  • 杨绘诗全集>>

杨绘的词：

相关诗词：