luò huā
落花 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 高蟾 (gāo chán)

一叶落时空下泪,三春归尽复何情。
无人共得东风语,半日尊前计不成。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī yè luò shí kōng xià lèi , sān chūn guī jìn fù hé qíng 。
wú rén gòng dé dōng fēng yǔ , bàn rì zūn qián jì bù chéng 。

落花

—— 高蟾

一葉落時空下淚,三春歸盡復何情。
無人共得東風語,半日尊前計不成。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī yè luò shí kōng xià lèi , sān chūn guī jìn fù hé qíng 。
wú rén gòng dé dōng fēng yǔ , bàn rì zūn qián jì bù chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一片落叶在空中洒下泪水,三个春天的芬芳尽归于无,又是何等心情。
没有人能与我分享东风的言语,半日的思谋在尊前也化为泡影。

全诗简述:这首古文诗描绘了一位孤独伤感的情景。落叶寓意着岁月的流逝和事物的离散,唤起了作者的感伤之情。三春归尽,也许指的是时光的流逝,春天的结束,让人不禁感叹光阴荏苒。无人共得东风语,暗示作者没有找到倾诉的对象,感叹自己无人分享内心的苦痛和欢乐。在酒前的思虑和计划最终化为泡影,暗示了作者面对现实的无奈和无力感。整首诗流露出孤独、失落和无奈的情感,让人感慨生命的脆弱和无常。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 46 首名为《落花》的诗:

本文作者高蟾介绍:🔈

高蟾,河朔人。乾符三年,登进士第。乾宁间,爲御史中丞。诗一卷。 查看更多>>

高蟾的诗:

相关诗词: