luò huā
落花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智圆 (shì zhì yuán)

花开花落尽由风,数日荣衰事不同。
庭下晚来犹可翫,绿苔芳草缀残红。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

huā kāi huā luò jìn yóu fēng , shù rì róng shuāi shì bù tóng 。
tíng xià wǎn lái yóu kě wán , lǜ tái fāng cǎo zhuì cán hóng 。

落花

—— 釋智圓

花開花落盡由風,數日榮衰事不同。
庭下晚來猶可翫,綠苔芳草綴殘紅。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

huā kāi huā luò jìn yóu fēng , shù rì róng shuāi shì bù tóng 。
tíng xià wǎn lái yóu kě wán , lǜ tái fāng cǎo zhuì cán hóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
花朵在风中开放和凋落,时间推移,荣耀与衰落各有不同。晚上来到庭院,依然可以欣赏到残留的美景,绿苔和芳草点缀着残存的红花。



总结:

这段古文描述了花朵随着风的吹拂而绽放与凋谢,以及时间的流逝带来的荣耀与衰落不同。虽然花已经凋零,但晚上在庭院中仍能欣赏到它们残留的美丽,青绿的苔藓和芳香的草丛点缀着残红的花朵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 46 首名为《落花》的诗:

本文作者释智圆介绍:🔈

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗:

相关诗词: