luò huā
落花 🔈
高阁客竟去,小园花乱飞。
参差连曲陌,迢遰送斜晖。
肠断未忍扫,眼穿仍欲归。
芳心向春尽,所得是沾衣。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
高閣客竟去,小園花亂飛。
參差連曲陌,迢遰送斜暉。
腸斷未忍掃,眼穿仍欲歸。
芳心向春盡,所得是沾衣。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
韵译:
高阁上的游客们已经竞相离去;
小园的春花随风凋零纷纷乱飞。
花影参差迷离接连着弯弯小径;
远望落花回舞映着斜阳的余晖。
我的肝肠欲断不忍把落红扫去;
望眼欲穿盼来春天却匆匆回归。
爱花惜花自然要怨春去得太早;
春尽花谢所得的只是落泪沾衣。
注释:
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
③沾衣:指流泪。
鉴赏:
这首诗写于会昌六年(公元846年),作者正闲居永业。当时,李商隐陷入牛李党争之中,境况不佳,心情郁闷,故本诗流露出幽恨怨愤之情。
首联直接写落花。上句叙事,下句写景。落花虽早有,客在却浑然不觉,待到人去楼空,客散园寂,诗人孤寂惆怅之情顿上心头,诗人这才注意到满园缤纷的落花,而且心生同病相怜的情思,用语巧妙。
颔联从不同角度写落花的具体情状。上句从空间着眼,写落花飘拂纷飞,连接曲陌;下句从时间着笔,写落花连绵不断,无尽无休。对“斜晖”的点染,透露出诗人内心的不平静。整个画面笼罩在沉重黯淡的色调中,显示出诗人的伤感和悲哀。
颈联直接抒情。春去花落,“肠断未忍扫”,表达的不只是一般的怜花惜花之情,而是断肠人又逢落花的伤感之情。“眼穿仍欲稀”,写出了诗人面对落花的痴情和执着。
尾联语意双关。花朵用生命装点了春天,落得个凋残、沾衣的结局;而诗人素怀壮志,却屡遭挫折,也落得个悲苦失望、泪落沾衣、低回凄凉、感慨无限的人生际遇。
全诗咏物伤己,以物喻己,感伤无尽。
新解
高阁上,曲终人散;小园里,落花随风漫天飞舞,飘落到了田间曲折的小径上,斜阳在花雨中徐徐西下。我痛惜这如雨的落花,不忍将落红扫去。我望眼欲穿,盼来的春天却又匆匆归去。赏花的心意也随着春天的归去而消失,春去花谢,只留下我泪湿衣裳。
意境浅尝
花朵,用生命装点着春天;春天,却用凋残凄凉了花朵。
所谓“落花有意随流水,而流水无心恋落花。”痴心在左,无情在右。世间最无奈,也莫过于此。
花朵痴情,恨不能一次绽放几世的美丽;春日寡义,视花朵只一抹不起眼的风景。这飘零、沾衣的结局,似乎早已注定。一如那梦想碎灭后的感花人,只落得泪垂沾衣、低回凄凉的惨际遇。
此刻,竟有了一丝心疼,花开花谢花舞漫天,不忍看到它的坠地,然而,耳畔却残忍的传来了你落地的声音,像抽丝一般绞痛,像山崩一样巨响。我想到了祭奠,洁白的纸花,洁白的衣纱,洁白的面容,洁白的悲伤。
花落处,小径独自幽香,有人说,这是美人出生的地方,只可惜这倾国倾城的绝代风华在一季的绚烂后,却风尘天涯。抬头望,何处是归家?那一朵育下了匈奴的文姬花,尚且在历史的书页里夹杂了一片芳华;那一只月夜魂过沙漠的昭君花,是否还能启开家乡门前的破旧篱笆?
或许落红不是无情物,化作春泥更护花?但却偏偏选择了秋日葬身陪水逝前随风撒,这是极尽绚烂后的落寞,留的千古一声遗憾:红颜,多薄命!日悬山巅,命薄如花,昔日秦淮河上还弹奏着声声琵琶,今日却不闻扬子畔掩抑鼓瑟。既然生于红尘,亦当归于红尘,或许,多年以后,红尘外我们还能依稀记得她当初沉鱼落雁的红颜!
步非烟下,人道是青楼师师,纵然哭倒了长城,也不能下世轮回再次香君!落花渐入迷人眼,一朝花落终不见。落泪的时候,花还在飘洒,春归的时候,你却已不在。人生,几多花开,几多花败,衣衫湿透,红尘看破,一切都是轮回之道!
还为您找到 46 首名为《落花》的诗:
- 落花 — 郑昈 [唐] 早春见花枝,朝朝恨发迟。直看花落尽,...
- 落花 — 白居易 [唐] 留春春不住,春归人寂寞。厌风风不定,...
- 落花 — 严恽 [唐] 春光冉冉归何处,更向花前把一杯。尽日...
- 落花 — 李山甫 [唐] 落拓东风不藉春,吹开吹谢两何因。当时...
- 落花 — 李咸用 [唐] 拾得移时看,重思造化功。如何飘丽景,...
- 落花 — 高蟾 [唐] 一叶落时空下泪,三春归尽复何情。无人...
- 落花 — 黄滔 [唐] 落花辞高树,最是愁人处。一一旋成泥,...
- 落花 — 李建勳 [唐] 惜花无计又花残,独遶芳丛不忍看。暖艳...
- 落花 — 李中 [唐] 年年三月暮,无计惜残红。酷恨西园雨,...
- 落花 — 李中 [唐] 残红引动诗魔,怀古牵情奈何。半落铜台...
- 落花 — 贯休 [唐] 蝶醉蜂痴一簇香,绣葩红蔕堕残芳。因嗟...
- 落花 — 齐己 [唐] 朝开暮亦衰,雨打复风吹。古屋无人处,...
- 落花 — 修睦 [唐] 一片又一片,等闲苔面红。不能延数日,...
- 落花 — 左偃 [唐] 千家帘幕春空在,几处楼台月自明。(均...
- 落花 — 释赞宁 [宋] 蝶醉蜂狂香正浓,晚来阶下坠衰红。开时...
- 落花 — 潘阆 [宋] 花残雨又风,飘紫复飘红。不到三春尽,...
- 落花 — 释智圆 [宋] 花开花落尽由风,数日荣衰事不同。庭下...
- 落花 — 宋庠 [宋] 一夜春风拂苑墙,归来何处剩凄凉。汉臯...
- 落花 — 宋祁 [宋] 前溪夜雨锦张红,坠萼残英绕暗丛。已与...
- 落花 — 余靖 [宋] 小园斜日照残芳,千里伤春意未忘。金谷...
- 落花 — 韩琦 [宋] 万点送春飞,人悲未足悲。禅关无问理,...
- 落花 — 蔡襄 [宋] 何事苍苔数点红,晓来花片落春风。可怜...
- 落花 — 强至 [宋] 林间花自飞,物理不应悲。偶对飘残地,...
- 落花 — 杨绘 [宋] 夜来经雨学啼妆,今日摧红怨夕阳。已落...
- 落花 — 孔平仲 [宋] 岭南冬深花照灼,比至春初花已落。乘闲...
- 落花 — 李陶子 [宋] 流水难穷目,斜阳易断肠。谁同砑光帽,...
- 落花 — 赵鼎 [宋] 花飞便觉春容减,一阵狂风满地红。可惜...
- 落花 — 胡铨 [宋] 未信花飞能减春,花飞只恼有情人。也知...
- 落花 — 陆游 [宋] 朱朱白白不禁吹,老未忘情作许悲。瑞锦...
- 落花 — 陆游 [宋] 桃李擅春事,酴醿为之殿。岂不欲周旋,...
- 落花 — 陆游 [宋] 山杏溪桃次第开,狂风正用此时来。未妨...
- 落花 — 杨万里 [宋] 红紫成泥泥作尘,颠风不管惜花人。落花...
- 落花 — 释宝昙 [宋] 阆苑春归去,愁人有落红。锦茵铺地密,...
- 落花 — 王炎 [宋] 小园数树杂花开,零落无声覆绿苔。休恨...
- 落花 — 韩淲 [宋] 满地春风醉不知,汉臯金谷任他吹。落花...
- 落花 — 李檝 [宋] 拾得红英不忍残,殷勤更觅旧枝安。情知...
- 落花 — 陈昉 [宋] 兰麝香消委废宫,纷纷漠漠夕阳中。长门...
- 落花 — 赵葵 [宋] 他乡桃李为谁栽,逗晓轻红带露开。一夜...
- 落花 — 许棐 [宋] 落花传语五更风,能旁亭台几日红。把似...
- 落花 — 释元肇 [宋] 万紫及千红,枝头一饷空。多因伤夜雨,...
- 落花 — 释文珦 [宋] 昨日名园锦万丛,一宵风雨树头空。浮华...
- 落花 — 胡仲弓 [宋] 红紫穠时雨未晴,每将春事叹浮生。谁怜...
- 落花 — 顾逢 [宋] 树底飞红雨,园林一望空。寂寥春去路,...
- 落花 — 何应龙 [宋] 南浦云归春亦归,绿杨枝上鸟空啼。落花...
- 落花 — 严肃 [宋] 片片落花飞,随风去不归。如何临欲别,...
- 落花 — 黎廷瑞 [宋] 红雪霏霏入燕泥,朝来犹是可怜枝。春风...
李商隐的诗:
-
相和歌辞 江南曲
郎船安两桨,侬舸动双桡。埽黛开宫额,...
-
相和歌辞 王昭君
毛延寿画欲通神,忍为黄金不为人。马上...
-
杂曲歌辞 无愁果有愁曲
东有青龙西白虎,中含福皇包世度。玉壶...
-
杂曲歌辞 杨柳枝 一
暂凭樽酒送无憀,莫损愁眉与细腰。人世...
-
杂曲歌辞 杨柳枝 二
含烟惹雾每依依,万绪千条拂落晖。为报...
-
杂歌谣辞 李夫人歌 一
一带不结心,两股方安髻。慙愧白茅人,...
-
杂歌谣辞 李夫人歌 二
剩结茱萸枝,多擘秋莲的。独自有波光,...
-
杂歌谣辞 李夫人歌 三
蛮丝系条脱,妍眼和香屑。寿宫不惜铸南...
-
锦瑟
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生...
-
重过圣女祠
白石岩扉碧藓滋,上清沦谪得归迟。一春...
- 李商隐诗全集>>
相关诗词:
-
落花落
— 王勃
落花落,落花纷漠漠。绿叶青跗映丹萼,...
-
和严恽落花诗
— 王枢
花落花开人世梦,衰荣闲事且持杯。春风...
-
句 其六
— 欧阳修
秋花不落春花落,为报诗人子细看。
-
春望词四首 一
— 薛涛
花开不同赏,花落不同悲。欲问相思处,...
-
云际院小池荷花才落一叶急承之
— 杨万里
欲落荷花先自愁,如何落後免沉浮。谁将...
-
落花
— 严恽
春光冉冉归何处,更向花前把一杯。尽日...
-
河上逢落花
— 万楚
河水浮落花,花流东不息。应见浣纱人,...
-
叹葵花
— 戴叔伦
今日见花落,明日见花开。花开能向日,...
-
落花
— 释智圆
花开花落尽由风,数日荣衰事不同。庭下...
-
次韵朱晦翁十梅 落梅
— 王炎
幽人自爱花,花落恨岑寂。岂悟化工意,...