luò huā
落花 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：陈昉 (chén fǎng) 。

兰麝香消委废宫，纷纷漠漠夕阳中。
长门梦断金闺月，南国歌残玉树风。
流水池塘春色去，绿阴庭院彩云空。
西园半醉休回首，烟草凄凄雨正红。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lán shè xiāng xiāo wěi fèi gōng ， fēn fēn mò mò xī yáng zhōng 。
zhǎng mén mèng duàn jīn guī yuè ， nán guó gē cán yù shù fēng 。
liú shuǐ chí táng chūn sè qù ， lǜ yīn tíng yuàn cǎi yún kōng 。
xī yuán bàn zuì xiū huí shǒu ， yān cǎo qī qī yǔ zhèng hóng 。

落花

—— 陳昉

蘭麝香消委廢宮，紛紛漠漠夕陽中。
長門夢斷金閨月，南國歌殘玉樹風。
流水池塘春色去，綠陰庭院綵雲空。
西園半醉休回首，烟草淒淒雨正紅。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

兰麝香气消散在废弃的宫殿里，夕阳下纷纷飘散着模糊的光影。
长门宫的梦已经断了，金闺中的月色也不再明亮，南国的歌声被风吹散了，残留在玉树间。
春色渐渐离去，流水池塘中的美景逝去，绿阴庭院里的彩云空空。
我在西园半醉，不愿回首过往，烟草凄凄，雨正染红了天空。

总结：

诗人描绘了一幅废墟之景，充满了离愁别绪。兰麝香气散去，夕阳下景物模糊不清，长门梦断，金闺月暗，南国歌声消散，玉树飘零。春色渐逝，绿阴庭院云散，西园中，诗人半醉不愿回首，烟草凄凄，雨红残天。诗意深沉，情感忧伤。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 46 首名为《落花》的诗：

本文作者陈昉介绍：🔈

陈昉，仁宗庆历间人（《松际文献》卷一一）。查看更多>>

陈昉的诗：

诗一首
二十余年作吏人，後园花木也成林。尽是...
宫词
桂影婆娑玉殿凉，风传花漏夜声长。内人...
寒食湖上
花瘦水肥三月天，画桡双动木兰船。人家...
落花
兰麝香消委废宫，纷纷漠漠夕阳中。长门...
全州
湘中惟此郡，地接五溪蛮。楚水波长碧，...
陈昉诗全集>>

luò huā 落花 🔈

还为您找到 46 首名为《落花》的诗：

本文作者陈昉介绍：🔈

陈昉的诗：

相关诗词：

luò huā
落花 🔈