luò huā
落花 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 左偃 (zuǒ yǎn)

千家帘幕春空在,几处楼台月自明。
(均见《吟窗杂录》卷十四王玄《诗中旨格》。
)。

平平平仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
?平仄○平仄仄仄仄仄○平平○仄仄。
?。

qiān jiā lián mù chūn kōng zài , jǐ chù lóu tái yuè zì míng 。
( jūn jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn shí sì wáng xuán 《 shī zhōng zhǐ gé 》 。
) 。

落花

—— 左偃

千家簾幕春空在,幾處樓臺月自明。
(均見《吟窗雜錄》卷十四王玄《詩中旨格》。
)。

平平平仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
?平仄○平仄仄仄仄仄○平平○仄仄。
?。

qiān jiā lián mù chūn kōng zài , jǐ chù lóu tái yuè zì míng 。
( jūn jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn shí sì wáng xuán 《 shī zhōng zhǐ gé 》 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这句话出自《吟窗杂录》卷十四王玄的《诗中旨格》:

千家帘幕春空在,几处楼台月自明。

翻译成白话文,即为:

无数家庭的窗帘在春天空荡荡地挂着,几座楼台上的月亮自己明亮地照耀着。

总结:全文:这句话描绘了春天的景象,千家万户的帘幕在春天飘摇,几座楼台上的明月也自行闪耀。这表现了春天的宁静和美丽景色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 46 首名为《落花》的诗:

本文作者左偃介绍:🔈

左偃,南唐人,不仕,居金陵。能诗,有《锺山集》一卷,今存诗十首。 查看更多>>

左偃的诗:

相关诗词: