首页 > 全宋诗 > 除夜

chú yè
 除夜 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

婪尾杯残雪满簪，牀头历日费光阴。
故山巧入忙中梦，新岁尤关客里心。
乌鹊倦时三匝绕，鹪鹩稳处一枝深。
劳生佚老寻常事，从政那堪力不任。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。

lán wěi bēi cán xuě mǎn zān ， chuáng tóu lì rì fèi guāng yīn 。
gù shān qiǎo rù máng zhōng mèng ， xīn suì yóu guān kè lǐ xīn 。
wū què juàn shí sān zā rào ， jiāo liáo wěn chù yī zhī shēn 。
láo shēng yì lǎo xún cháng shì ， cóng zhèng nà kān lì bù rèn 。

除夜

—— 范成大

婪尾杯殘雪滿簪，牀頭曆日費光陰。
故山巧入忙中夢，新歲尤關客裏心。
烏鵲倦時三匝繞，鷦鷯穩處一枝深。
勞生佚老尋常事，從政那堪力不任。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。

lán wěi bēi cán xuě mǎn zān ， chuáng tóu lì rì fèi guāng yīn 。
gù shān qiǎo rù máng zhōng mèng ， xīn suì yóu guān kè lǐ xīn 。
wū què juàn shí sān zā rào ， jiāo liáo wěn chù yī zhī shēn 。
láo shēng yì lǎo xún cháng shì ， cóng zhèng nà kān lì bù rèn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

婪尾杯中的残雪满满地铺满了簪子，床头上的历历日历不断耗费着光阴。
故乡山水巧妙地进入了忙碌的日常中的梦境，而新的一年特别关心着客人们的心情。
乌鹊疲倦时盘旋三圈，而鹪鹩安稳地栖息在一枝深处。
劳碌的人们和悠闲的老者都在寻常的生活中忙碌，从政之事又怎能力所不及。
全诗通过对日常生活的描写，表达了人们在光阴荏苒中，追求忙碌和悠闲之间的平衡以及从政者面临的责任与困难。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 42 首名为《除夜》的诗：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：