首页 > 全宋诗 > 除夜

chú yè
 除夜 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释守卓 (shì shǒu zhuó) 。

密携光景共因循，谁为俱忘是要津。
毫发不移人自老，看看啼鸟报芳春。

仄平平仄仄平平，平平平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

mì xié guāng jǐng gòng yīn xún ， shuí wèi jù wàng shì yào jīn 。
háo fā bù yí rén zì lǎo ， kàn kàn tí niǎo bào fāng chūn 。

除夜

—— 釋守卓

密携光景共因循，誰爲俱忘是要津。
毫髮不移人自老，看看啼鳥報芳春。

仄平平仄仄平平，平平平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

mì xié guāng jǐng gòng yīn xún ， shuí wèi jù wàng shì yào jīn 。
háo fā bù yí rén zì lǎo ， kàn kàn tí niǎo bào fāng chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
密携光景共因循，谁为俱忘是要津。
密切地相伴共同经历着岁月的轮回，何人能够忘记这重要的关键所在。
毫发不移人自老，看看啼鸟报芳春。
连一根细微的头发都未曾改变，人自然会慢慢变老，但观察着，哭泣的小鸟已经传递了美好的春天。
总结：这句诗意味着两个人共同度过了许多时光，谁也不愿忘记彼此重要的时刻。其中的“毫发不移”形容一个人保持不变，而“啼鸟报芳春”象征着春天的美好景象。整体表达了岁月流逝，但美好回忆仍留存的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 42 首名为《除夜》的诗：

本文作者释守卓介绍：🔈

释守卓（一○六五～一一二四），俗姓庄，泉南（今福建泉州）人。弱冠游京师，肄业天清寺，试大经得度。游学至三衢，见南禅清雅禅师。舍去，抵姑苏定慧寺，从遵式禅师，通《华严》。时灵源清禅师住龙舒太平寺，道鸣四方，遂前往依从。清禅师迁住黄龙寺，守卓随侍十载。既而又至太平寺，佛监懃禅师请居第一座。後主舒州甘露寺，又迁庐州能仁资福寺，终住东京天宁万寿寺。称长灵守卓禅师，爲南岳下十四世，黄龙清禅师法嗣。徽宗宣和五年十二月二十七日卒，年五十九。有《长灵守卓禅师语录》（收入《续藏经》）。事见《语录》所附介谌撰《行状》，《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。　守卓诗，以《语录》中《偈颂》部分编爲第一卷，散见... 查看更多>>

释守卓的诗：

相关诗词：