首页 > 全宋诗 > 除夜

chú yè
 除夜 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨公远 (yáng gōng yuǎn) 。

老境渐相干，饶侬鬓未斑。
岁华今夜换，天道此时还。
累重家常俭，身轻心自闲。
莫愁生计薄，笔底有青山。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

lǎo jìng jiàn xiāng gān ， ráo nóng bìn wèi bān 。
suì huá jīn yè huàn ， tiān dào cǐ shí huán 。
lèi chóng jiā cháng jiǎn ， shēn qīng xīn zì xián 。
mò chóu shēng jì báo ， bǐ dǐ yǒu qīng shān 。

除夜

—— 楊公遠

老境漸相干，饒儂鬢未斑。
歲華今夜換，天道此時還。
累重家常儉，身輕心自閒。
莫愁生計薄，筆底有青山。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

lǎo jìng jiàn xiāng gān ， ráo nóng bìn wèi bān 。
suì huá jīn yè huàn ， tiān dào cǐ shí huán 。
lèi chóng jiā cháng jiǎn ， shēn qīng xīn zì xián 。
mò chóu shēng jì báo ， bǐ dǐ yǒu qīng shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

老年的境况渐渐相符，鬓发依然丰盈未见斑白。岁月的华光在今夜中转移，天道也在此时回归。
经历过多年的家常俭朴，身体逐渐轻松，内心自在安闲。不要担心生活艰难，心中笔底永远有青山的写意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者杨公远写的 1 首名为《除夜》的诗：

还为您找到 41 首名为《除夜》的诗：

本文作者杨公远介绍：🔈

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。 查看更多>>

杨公远的诗：

相关诗词：