首页 > 全唐诗 > 竹

zhú
 竹 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 殷尧藩 (yīn yáo fān) 。

窗户尽萧森，空堦凝碧阴。
不缘冰雪里，为识岁寒心。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

chuāng hù jìn xiāo sēn ， kōng jiē níng bì yīn 。
bù yuán bīng xuě lǐ ， wèi shí suì hán xīn 。

竹

—— 殷堯藩

窗戶盡蕭森，空堦凝碧陰。
不緣冰雪裏，爲識歲寒心。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

chuāng hù jìn xiāo sēn ， kōng jiē níng bì yīn 。
bù yuán bīng xuě lǐ ， wèi shí suì hán xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
窗户里一片寂静，寒冷的气息凝结在墙壁上。
尽管没有身处冰雪之中，却能感知岁寒的心境。



总结：

诗人描述了窗户的冷寂和墙壁上凝结的寒气，以此反映出内心的孤寂和深沉。诗人不必亲身经历冰雪的严寒，却能体悟岁月流转中所带来的寒冷与冷漠。这种寂寞的心境和冷酷的氛围构成了整首诗的主旨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《竹》的诗：

本文作者殷尧藩介绍：🔈

殷尧藩，苏州嘉兴人。元和中，登进士第，辟李翺长沙幕府，加监察御史，又尝爲永乐令。诗一卷。 查看更多>>

殷尧藩的诗：

相关诗词：