zhú
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎臣 (zhào dǐng chén)

雨洗修篁浄,风摇翠影森。
苍官投分久,丹穴寄怀深。
窈窕蕙兰质,轻狂桃李心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平○仄,平仄仄平○。
仄仄仄平仄,○平平仄平。

yǔ xǐ xiū huáng jìng , fēng yáo cuì yǐng sēn 。
cāng guān tóu fēn jiǔ , dān xué jì huái shēn 。
yǎo tiǎo huì lán zhì , qīng kuáng táo lǐ xīn 。

—— 趙鼎臣

雨洗修篁浄,風摇翠影森。
蒼官投分久,丹穴寄懷深。
窈窕蕙蘭質,輕狂桃李心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平○仄,平仄仄平○。
仄仄仄平仄,○平平仄平。

yǔ xǐ xiū huáng jìng , fēng yáo cuì yǐng sēn 。
cāng guān tóu fēn jiǔ , dān xué jì huái shēn 。
yǎo tiǎo huì lán zhì , qīng kuáng táo lǐ xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雨水洗净了修竹,风吹动着翠绿的树影浓密。
多年来,我一直将心意寄托给苍天,但始终没有回应。
美丽的蕙兰展现着婉约质感,而桃李却怀着轻狂的心思。
全文总结:古文描写了雨水洗净了竹林,风吹动着树影的景象。接着描述了作者长久以来心怀报效天官的愿望,但一直没有实现。最后比喻蕙兰具有婉约质感,而桃李则表现出轻狂的心思。这篇古文抒发了作者对自然和人生的感慨和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《竹》的诗:

本文作者赵鼎臣介绍:🔈

赵鼎臣,字承之,自号苇溪翁,韦城(今河南滑县东南)人。生於神宗熙宁初(一○六八?)。哲宗元佑六年(一○九一)进士,调真定府户曹参军,以亲老不赴。绍圣中,复举宏词科,曾官越州。李邦直帅真定,辟爲僚属。徽宗政和八年(一一一八),官度支员外郎。宣和三年(一一二一),出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。 赵鼎臣诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗:

赵鼎臣的词:

相关诗词: