zhú
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 韩溉 (hán gài)

树色连云万叶开,王孙不厌满庭栽。
凌霜尽节无人见,终日虚心待凤来。
谁许风流添兴咏,自怜潇洒出尘埃。
朱门处处多闲地,正好移阴覆翠苔。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shù sè lián yún wàn yè kāi , wáng sūn bù yàn mǎn tíng zāi 。
líng shuāng jìn jié wú rén jiàn , zhōng rì xū xīn dài fèng lái 。
shuí xǔ fēng liú tiān xīng yǒng , zì lián xiāo sǎ chū chén āi 。
zhū mén chù chù duō xián dì , zhèng hǎo yí yīn fù cuì tái 。

—— 韓溉

樹色連雲萬葉開,王孫不厭滿庭栽。
凌霜盡節無人見,終日虛心待鳳來。
誰許風流添興詠,自憐瀟灑出塵埃。
朱門處處多閑地,正好移陰覆翠苔。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shù sè lián yún wàn yè kāi , wáng sūn bù yàn mǎn tíng zāi 。
líng shuāng jìn jié wú rén jiàn , zhōng rì xū xīn dài fèng lái 。
shuí xǔ fēng liú tiān xīng yǒng , zì lián xiāo sǎ chū chén āi 。
zhū mén chù chù duō xián dì , zhèng hǎo yí yīn fù cuì tái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
树叶如云般繁茂,王孙们乐此不疲地在庭院里种植。
寒霜已尽,没有人目睹这一节令的结束,整日里虚心地等待凤凰的降临。
谁能预料到风华绝代的诗歌将会增添乐趣,我只自怜地洒脱离尘埃。
朱门的每个角落都是宁静的地方,恰好可以移步阴凉处,覆盖上翠绿的苔藓。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《竹》的诗:

本文作者韩溉介绍:🔈

韩溉,江南人。诗一卷,今存七首。 查看更多>>

韩溉的诗:

  • 浔阳观水

    朝宗汉水接阳台,唅呀填坑吼作雷。莫见...

  • 方圆不定性空求,东注沧溟早晚休。高截...

  • 倚空高槛冷无尘,往事闲徵梦欲分。翠色...

  • 雪尽青门弄影微,暖风迟日早莺归。如凭...

  • 树色连云万叶开,王孙不厌满庭栽。凌霜...

  • 才见离巢羽翼开,尽能轻扬出尘埃。人间...

  • 分影由来恨不同,绿窗孤馆两何穷。荧煌...

  • 门掩落花人别後,窗含残月酒醒时。

  • 韩溉诗全集>>

相关诗词: