zhú
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王珪 (wáng guī)

天地得正气,四时无易心。
生来本孤节,高处独千寻。
月影龙蛇动,风枝箫籁吟。
如何枫与柳,亦拟傍清阴。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

tiān dì dé zhèng qì , sì shí wú yì xīn 。
shēng lái běn gū jié , gāo chù dú qiān xún 。
yuè yǐng lóng shé dòng , fēng zhī xiāo lài yín 。
rú hé fēng yǔ liǔ , yì nǐ bàng qīng yīn 。

动物

—— 王珪

天地得正氣,四時無易心。
生來本孤節,高處獨千尋。
月影龍蛇動,風枝簫籟吟。
如何楓與柳,亦擬傍清陰。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

tiān dì dé zhèng qì , sì shí wú yì xīn 。
shēng lái běn gū jié , gāo chù dú qiān xún 。
yuè yǐng lóng shé dòng , fēng zhī xiāo lài yín 。
rú hé fēng yǔ liǔ , yì nǐ bàng qīng yīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
天地间蕴含着正气,四季运行不改其本心。我生来就本着孤高的节操,如登高之人独自攀登千寻之峰。月影下,龙和蛇舞动,风吹拂枝叶间发出箫箫美妙的吟唱声。然而,我却犹豫不决,不知是选择枫树还是柳树,都想依偎在这清凉幽静的荫庇之下。

全文表达了作者内心的迷茫和不安,以及对于选择和取舍的矛盾心情。在大自然的美丽景色之下,作者也感到独自一人面对抉择的无助和焦虑。这种内心挣扎和思索在古诗中表达得深沉而含蓄。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《竹》的诗:

本文作者王珪介绍:🔈

王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。 查看更多>>

王珪的诗:

相关诗词: