首页 > 发现 > 全宋诗 > 题汪水云诗卷

tí wāng shuǐ yún shī juàn
 题汪水云诗卷 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李嘉龙 (lǐ jiā lóng) 。

江湖牢落叹蘧年，说着乾淳泪泫然。
折桂昔为天上客，餐松今作洞中仙。
南窗寄傲陶元亮，东海归来鲁仲连。
紫凤天吴颠倒褐，抱琴又泛楚江船。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jiāng hú láo luò tàn qú nián ， shuō zhe qián chún lèi xuàn rán 。
zhé guì xī wèi tiān shàng kè ， cān sōng jīn zuò dòng zhōng xiān 。
nán chuāng jì ào táo yuán liàng ， dōng hǎi guī lái lǔ zhòng lián 。
zǐ fèng tiān wú diān dǎo hè ， bào qín yòu fàn chǔ jiāng chuán 。

动物 龙

題汪水雲詩卷

—— 李嘉龍

江湖牢落歎蘧年，說着乾淳淚泫然。
折桂昔爲天上客，餐松今作洞中仙。
南窗寄傲陶元亮，東海歸來魯仲連。
紫鳳天吳顛倒褐，抱琴又泛楚江船。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jiāng hú láo luò tàn qú nián ， shuō zhe qián chún lèi xuàn rán 。
zhé guì xī wèi tiān shàng kè ， cān sōng jīn zuò dòng zhōng xiān 。
nán chuāng jì ào táo yuán liàng ， dōng hǎi guī lái lǔ zhòng lián 。
zǐ fèng tiān wú diān dǎo hè ， bào qín yòu fàn chǔ jiāng chuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

江湖波浪深处，有人叹息着时光飘忽，眼含悲伤。
曾经在荣誉中获得桂冠，如今在幽静山洞中成为仙人。
在南窗寄托着对陶元亮的自负，从东海归来，与鲁仲连相聚。
紫凤飞翔，吴地动荡，褐衣如皇帝倾覆，手持琴再次漂流在楚江的船上。

总结：

诗人通过描绘不同境遇和命运的人物，表达了人生沉浮、荣辱兴衰的主题。通过对比古今，赋予了诗篇深刻的时代感和人生感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 36 首名为《题汪水云诗卷》的诗：

本文作者李嘉龙介绍：🔈

李嘉龙，都昌（今属江西）人。理宗景定三年（一二六二）进士，调抚州添差教授。事见明正德《南康府志》卷六、清同治《临川县志》卷三二。 查看更多>>

李嘉龙的诗：

相关诗词：