首页 > 发现 > 全宋诗 > 题汪水云诗卷 其八

tí wāng shuǐ yún shī juàn qí bā
 题汪水云诗卷 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 罗志仁 (luó zhì rén) 。

曾住西湖画幅间，楚乡久客亦良难。
先生道眼无分别，浙水江云一样看。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

céng zhù xī hú huà fú jiān ， chǔ xiāng jiǔ kè yì liáng nán 。
xiān shēng dào yǎn wú fēn bié ， zhè shuǐ jiāng yún yī yàng kàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

曾经居住在西湖画舫之间，作为楚地的客人，久居不离，却也颇感不易。先生以高深的道义眼光来看待事物，不偏不倚，就像欣赏浙江的水景和江边的云彩一样无所分别。

总结：

诗人曾在西湖的画舫中居住，成为楚地的久客，虽然居住久了，但仍然觉得离开不易。诗人以先生的道德眼光，把握世事，如同欣赏浙江的水和江边的云一样毫不偏颇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到罗志仁写的《题汪水云诗卷》系列：

还为您找到 2 首名为《题汪水云诗卷 其八》的诗：

本文作者罗志仁介绍：🔈

罗志仁，字寿可，号秋壶，清江（今江西樟树西南）人。度宗咸淳九年（一二七三）预乡荐。元世祖至元二十四年（一二八七）应荐爲天长书院山长。清同治《清江县志》卷八有传。今录诗十一首。 查看更多>>

罗志仁的诗：

罗志仁的词：

相关诗词：