tí wāng shuǐ yún shī juàn
题汪水云诗卷 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：祝从龙 (zhù cóng lóng) 。

竹杖芒鞋短後衣，抱琴何处觅锺期。
百年烂醉乌程酒，千首新吟晋宋诗。
京洛风尘如昨日，湖山水月此何时。
近来见说人心别，不看南枝看北枝。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhú zhàng máng xié duǎn hòu yī ， bào qín hé chù mì zhōng qī 。
bǎi nián làn zuì wū chéng jiǔ ， qiān shǒu xīn yín jìn sòng shī 。
jīng luò fēng chén rú zuó rì ， hú shān shuǐ yuè cǐ hé shí 。
jìn lái jiàn shuō rén xīn bié ， bù kàn nán zhī kàn běi zhī 。

动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

竹杖、草鞋、短衣，怀抱着琴，要去哪里寻找那位钟情之人。
经过百年，多次陶醉于乌程的美酒，吟咏了千首新的晋宋诗篇。
京城和洛阳的尘土，就像昨天一样，而湖山美景与皎洁月光，何时才能再次一见。
近来听说人心已有所转变，不再注视南方的花枝，而是将目光投向了北方的新芽。

总结：

诗人怀着琴，穿着朴素的衣物，手持竹杖，脚踏草鞋，寻觅那位钟情之人的下落。经历了百年光阴，曾陶醉于乌程美酒，吟咏了许多新的晋宋诗篇。京城和洛阳的变迁如同昨日，湖山美景与皎洁月光仍未再现。然而，听闻近来人们的情感已有变化，不再重视南方的事物，而是将注意力投向了北方的新生事物。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 36 首名为《题汪水云诗卷》的诗：

本文作者祝从龙介绍：🔈

祝从龙，宋遗民。查看更多>>

祝从龙的诗：

题汪水云诗卷
竹杖芒鞋短後衣，抱琴何处觅锺期。百年...
祝从龙诗全集>>

tí wāng shuǐ yún shī juàn 题汪水云诗卷 🔈

还为您找到 36 首名为《题汪水云诗卷》的诗：

本文作者祝从龙介绍：🔈

祝从龙的诗：

相关诗词：

tí wāng shuǐ yún shī juàn
题汪水云诗卷 🔈