sòng rén
送人 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 左偃 (zuǒ yǎn)

一茎二茎华发生,千枝万枝梨花白。
春色江南独未归,今朝又送还乡客。

仄平仄平平仄平,平平仄平平平仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

yī jīng èr jīng huá fà shēng , qiān zhī wàn zhī lí huā bái 。
chūn sè jiāng nán dú wèi guī , jīn zhāo yòu sòng huán xiāng kè 。

送人

—— 左偃

一莖二莖華髮生,千枝萬枝梨花白。
春色江南獨未歸,今朝又送還鄉客。

仄平仄平平仄平,平平仄平平平仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

yī jīng èr jīng huá fà shēng , qiān zhī wàn zhī lí huā bái 。
chūn sè jiāng nán dú wèi guī , jīn zhāo yòu sòng huán xiāng kè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一茎、二茎梨花绽放,数不尽的枝枝朵朵皆洁白如雪。
春光依旧,江南依然美丽,但我独自留连未归。今日清晨,我又送别了一位远游归乡的客人。



总结:

诗人描绘了春天梨花盛开的美景,通过对江南春色的描述,表达了自己依然留守的心情,并以送别客人的场景,增加了几分离愁。诗人用细腻的描写,展现了春天花开的美丽和生命的蓬勃,也映射出自己心中的离愁别绪。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 22 首名为《送人》的诗:

本文作者左偃介绍:🔈

左偃,南唐人,不仕,居金陵。能诗,有《锺山集》一卷,今存诗十首。 查看更多>>

左偃的诗:

相关诗词: