jì yǒu rén
寄友人 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 于武陵 (yú wǔ líng)

长安清渭东,游子迹重重。
此去红尘路,难寻君马踪。
昔时轻一别,渐老贵相逢。
应恋嵩阳住,嵩阳饶古松。

平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

cháng ān qīng wèi dōng , yóu zǐ jì chóng chóng 。
cǐ qù hóng chén lù , nán xún jūn mǎ zōng 。
xī shí qīng yī bié , jiàn lǎo guì xiāng féng 。
yìng liàn sōng yáng zhù , sōng yáng ráo gǔ sōng 。

寄友人

—— 于武陵

長安清渭東,遊子跡重重。
此去紅塵路,難尋君馬蹤。
昔時輕一別,漸老貴相逢。
應戀嵩陽住,嵩陽饒古松。

平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

cháng ān qīng wèi dōng , yóu zǐ jì chóng chóng 。
cǐ qù hóng chén lù , nán xún jūn mǎ zōng 。
xī shí qīng yī bié , jiàn lǎo guì xiāng féng 。
yìng liàn sōng yáng zhù , sōng yáng ráo gǔ sōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
长安的东边是清澈的渭水,我这游子的足迹遍布其中。
离开这里,踏上了纷繁尘世的路途,很难再找到你的马踪。
曾经的一别,变得深重,随着岁月的流逝,我们相见显得格外珍贵。
我想你应该留恋着嵩阳的居住,嵩阳的古松林令人陶醉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 31 首名为《寄友人》的诗:

本文作者于武陵介绍:🔈

于武陵,会昌时人。诗一卷通考,大中进士。 于武陵,会昌时人。诗一卷。通考,大中进士。 查看更多>>

于武陵的诗:

相关诗词: