首页 > 发现 > 全唐诗 > 寄友人

jì yǒu rén
 寄友人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 姚合 (yáo hé) 。

日暮掩重扉，抽簪复解衣。
漏声林下静，萤色月中微。
秋霁露华结，夜深人语稀。
殷懃故山路，谁与我同归。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

rì mù yǎn chóng fēi ， chōu zān fù jiě yī 。
lòu shēng lín xià jìng ， yíng sè yuè zhōng wēi 。
qiū jì lù huá jié ， yè shēn rén yǔ xī 。
yīn qín gù shān lù ， shuí yǔ wǒ tóng guī 。

寄友人

—— 姚合

日暮掩重扉，抽簪復解衣。
漏聲林下靜，螢色月中微。
秋霽露華結，夜深人語稀。
慇懃故山路，誰與我同歸。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

rì mù yǎn chóng fēi ， chōu zān fù jiě yī 。
lòu shēng lín xià jìng ， yíng sè yuè zhōng wēi 。
qiū jì lù huá jié ， yè shēn rén yǔ xī 。
yīn qín gù shān lù ， shuí yǔ wǒ tóng guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
日暮时分，关闭重重门扉，拔下发簪又脱下衣裳。漏声在林间悄然静寂，萤火微弱地闪烁在明月之中。秋天晴朗，露水凝成华美的珠珀，深夜时分，人们的交谈渐渐稀少。思念故乡的山路，怀着深深的感慨，我不知道谁会和我一同归去。

全诗表达了夜晚时分的幽静和深情，以及对故乡的思念之情。通过描绘自然景物和内心感受，诗人抒发了对故乡的热切之情以及对归乡之路的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 31 首名为《寄友人》的诗：

本文作者姚合介绍：🔈

姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 查看更多>>

姚合的诗：

相关诗词：