首页 > 全唐诗 > 早春山行

zǎo chūn shān xíng
 早春山行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 于武陵 (yú wǔ líng) 。

江草暖初绿，雁行皆北飞。
异乡那久客，野鸟尚思归。
十载过如梦，素心应已违。
行行家渐远，更苦得书稀。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

jiāng cǎo nuǎn chū lǜ ， yàn xíng jiē běi fēi 。
yì xiāng nà jiǔ kè ， yě niǎo shàng sī guī 。
shí zǎi guò rú mèng ， sù xīn yìng yǐ wéi 。
xíng háng jia jiàn yuǎn ， gèng kǔ dé shū xī 。

早春山行

—— 于武陵

江草暖初綠，雁行皆北飛。
異鄉那久客，野鳥尚思歸。
十載過如夢，素心應已違。
行行家漸遠，更苦得書稀。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

jiāng cǎo nuǎn chū lǜ ， yàn xíng jiē běi fēi 。
yì xiāng nà jiǔ kè ， yě niǎo shàng sī guī 。
shí zǎi guò rú mèng ， sù xīn yìng yǐ wéi 。
xíng háng jia jiàn yuǎn ， gèng kǔ dé shū xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
江边的草渐渐变暖而初绿，一队队雁儿齐飞向北方。
在这异乡中，有着长久居住的客人，野鸟们依然怀念着归巢的思绪。
十年的时光过得如同一场梦境，我的纯真心灵应该已经远离了。
朝朝暮暮，离家渐行渐远，更加痛苦的是得到信件的频率变得稀少。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《早春山行》的诗：

本文作者于武陵介绍：🔈

于武陵，会昌时人。诗一卷通考，大中进士。 于武陵，会昌时人。诗一卷。通考，大中进士。 查看更多>>

于武陵的诗：

相关诗词：