jì liù shí jiǔ shǒu qí wǔ jiǔ
偈六十九首 其五九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道宁 (shì dào níng)

永嘉一宿,道播寰区。
招扇隔江,法流四海。
乾坤未剖,谁是知音。
空劫已前,何人印可。
向上一路,千圣不传。
透脱斯关,方能妙用。
慈云靉靆,舒卷湘江。
不假风雷,滂沛甘泽。
三艹二木,并获敷荣。
青山不锁长飞势,沧海合知来处高。

仄平仄仄,仄仄平平。
平○仄平,仄平仄仄。
平平仄仄,平仄平平。
○仄仄平,平平仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄○。
仄仄平平,平平仄仄。
平平仄仄,平仄平平。
仄仄平平,平仄平仄。
○平仄仄,○仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄仄平平仄平。

yǒng jiā yī sù , dào bō huán qū 。
zhāo shàn gé jiāng , fǎ liú sì hǎi 。
qián kūn wèi pōu , shuí shì zhī yīn 。
kōng jié yǐ qián , hé rén yìn kě 。
xiàng shàng yī lù , qiān shèng bù chuán 。
tòu tuō sī guān , fāng néng miào yòng 。
cí yún ài dài , shū juàn xiāng jiāng 。
bù jiǎ fēng léi , pāng pèi gān zé 。
sān ǎo èr mù , bìng huò fū róng 。
qīng shān bù suǒ cháng fēi shì , cāng hǎi hé zhī lái chù gāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
永嘉一夜,声响遍布世界各地。
手招扇,隔着江河,法力传遍四方。
天地间的奥秘尚未探究,谁是真正的知音。
历经重重劫难,还有谁能得到印可。
一路向上,千位圣贤的智慧却无法传承。
只有突破这层层关卡,方能发挥妙用。
慈云飘渺,轻舒湘江;不依靠风雷,却有滂沛的甘泽。
三位仙人,两位仙木,一同获得丰富的荣耀。
青山不会阻挡高飞之势,广阔的沧海能认知来处的高远。
总结:这段古文描绘了永嘉一宿的奇异景象,讲述了招扇法流的神奇威力以及探索未知奥秘的渴望。同时,强调了通向真知的艰难过程,需要突破重重关卡才能运用智慧。最后,以自然景观象征智者的高远和广博,表达了对智慧的崇敬。

赏析:: 这首古诗《偈六十九首 其五九》由释道宁创作,描述了道宁一夜在永嘉的修行体验。诗中通过描述天地之间、自然现象和修行境界来展现道宁对道的领悟和修行境界。
首句“永嘉一宿,道播寰区。”表现了诗人在永嘉一夜修行的境界,暗示了他在宇宙间广泛传播佛法的伟大志向。接着“招扇隔江,法流四海。”以具象的手法表现了佛法传播的无边广大,具有感召力。后文“乾坤未剖,谁是知音。”表达了佛法的奥妙深远,尚未被人完全理解。接着描述了修行者要透过无尽劫数的修行,才能得到真正的印证和领悟,寻得真正的知音。最终,诗歌通过“慈云靉靆,舒卷湘江。”等意象展示了修行者通透的境界,以及在修行中所获得的喜悦和开悟。
标签: 宗教哲思,修行境界,自然景观

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《偈六十九首》系列:

本文作者释道宁介绍:🔈

释道宁(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙县)人。祝发蒋山泉禅师,依雪窦老良禅师。踰二年,遍历丛林,参诸名宿。晚至白莲,参五祖法演禅师,顿彻法源。徽宗大观中,住潭州开福寺。政和三年卒,年六十一。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗:

相关诗词: