jì liù shí jiǔ shǒu qí wǔ sān
偈六十九首 其五三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道宁 (shì dào níng)

毗卢影里,般若光中。
互为主伴,法界融通。
白云片片,帝网重重。
形分万派,月印寒空。
道人活计,古佛家风。
自他兼济,无功之功。
高着眼,莫狐疑。
卷舒自在,今正是时。
路逢剑客须呈剑,不是诗人莫献诗。

平平仄仄,平仄平○。
仄平仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,仄仄○○。
平○仄仄,仄仄平○。
仄平仄仄,仄仄平平。
仄平○仄,平平平平。
平仄仄,仄平平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄○平。

pí lú yǐng lǐ , bān ruò guāng zhōng 。
hù wéi zhǔ bàn , fǎ jiè róng tōng 。
bái yún piàn piàn , dì wǎng chóng chóng 。
xíng fēn wàn pài , yuè yìn hán kōng 。
dào rén huó jì , gǔ fó jiā fēng 。
zì tā jiān jì , wú gōng zhī gōng 。
gāo zhuó yǎn , mò hú yí 。
juàn shū zì zài , jīn zhèng shì shí 。
lù féng jiàn kè xū chéng jiàn , bú shì shī rén mò xiàn shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
毗卢山的影子里,般若经的光芒中。互为主伴,法界融通。像白云片片一样,帝网层层叠叠。形态分成万派,月亮的印记映照在寒空之中。修行的人应该活出佛家的风范,悉心兼顾他人,无功而有功。高着眼光,不要怀疑自己。随意卷舒自在,现在正是时候。在路上遇到剑客就要展示你的剑,不是作为诗人就不要轻易献诗。
总结:全文描绘了修行的道路和佛家的风范。要互相帮助,法界融通,保持谦虚高远的心态。行善无功,高瞻远瞩,随遇而安。在适当的时候展示自己的才能,不要轻易炫耀。

赏析:这首古诗《偈六十九首 其五三》描绘了佛法深奥的境界和修行者的心境。诗人以毗卢影、般若光为景,表现了佛法的神秘和光明。法界融通,白云重叠,展现了佛法的广大和无边无际。诗中强调修行者要超越自我,将自他合一,实现无功之功,以高着眼、舒展心境,迎接修行的时机。最后以"路逢剑客须呈剑,不是诗人莫献诗"警示修行者要适时适地行善施功,不可勉强而为,呼应整首诗的主旨。
标签: 写景、哲理、劝诫

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《偈六十九首》系列:

本文作者释道宁介绍:🔈

释道宁(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙县)人。祝发蒋山泉禅师,依雪窦老良禅师。踰二年,遍历丛林,参诸名宿。晚至白莲,参五祖法演禅师,顿彻法源。徽宗大观中,住潭州开福寺。政和三年卒,年六十一。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗:

相关诗词: