首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈六十九首 其六四

jì liù shí jiǔ shǒu qí liù sì
 偈六十九首 其六四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道宁 (shì dào níng) 。

千尺丝纶直下浮，芦湾深处浪花麤。
捞虾樚蚬无心恋，还有金鳞上钓无。
摇头摆尾，跃浪冲波。
不顾丝纶，便请吞鈎。

平仄平平仄仄平，平平○仄○平平。
平平？仄平平仄，平仄平平仄仄平。
○平仄仄，仄○平平。
仄仄平平，仄仄平平。

qiān chǐ sī lún zhí xià fú ， lú wān shēn chù làng huā cū 。
lāo xiā lù xiǎn wú xīn liàn ， huán yǒu jīn lín shàng diào wú 。
yáo tóu bǎi wěi ， yuè làng chōng bō 。
bù gù sī lún ， biàn qǐng tūn gōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
千尺的丝线直下浮动，芦湾深处波涛粗犷。
捞虾和拣蚬无意恋爱，只有金鳞在上面钓无所获。
摇头摆尾，跃过浪涛冲向波浪。
不顾丝线，便请吞钩。
总结：这段古文描绘了渔民在芦苇湾中捕鱼的情景。千尺丝线直挂，波浪起伏；捕虾、拣蚬并不在意，只有金鳞上钩。渔船摇摆，跃过波涛，不顾丝线的牵制，直接吞食鱼钩。这篇文段生动地展现了渔民的勇敢和技艺。

赏析：:
这首诗出自释道宁的《偈六十九首》之中，描述了一幅渔夫垂钓的场景。诗中通过生动的描写展现出了钓鱼的情景和渔夫的豪迈心态。
首先，诗中提到“千尺丝纶直下浮”，这句话描绘了渔线悬挂在水面上的情景，形象地展现了垂钓的开始。接着，诗中描述了芦湾深处的波浪粗犷，这里的湾流动荡，波涛汹涌，增加了垂钓的难度，也凸显出渔夫的胆识和决心。
诗中还提到“捞虾樚蚬无心恋”，这里描写了渔夫的专注和决心，他不为其他事物所干扰，全神贯注地垂钓。而“还有金鳞上钓无”则反映了他的期望，希望能够钓到一条金鳞闪闪的大鱼。
接下来的描述“摇头摆尾，跃浪冲波”，生动地展示了渔夫与大自然的搏斗，他要应对湾中汹涌的波涛，把钓线拉紧，掌握机会。最后一句“不顾丝纶，便请吞鈎”表现了他的勇气和果断，不惧丝纶断裂，只求能钓上大鱼。
标签:
写景、抒情、咏物、励志

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《偈六十九首》系列：

本文作者释道宁介绍：🔈

释道宁（一○五三～一一一三），俗姓王，歙溪（今安徽歙县）人。祝发蒋山泉禅师，依雪窦老良禅师。踰二年，遍历丛林，参诸名宿。晚至白莲，参五祖法演禅师，顿彻法源。徽宗大观中，住潭州开福寺。政和三年卒，年六十一。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗：

相关诗词：