首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈六十九首 其一六

jì liù shí jiǔ shǒu qí yī liù
 偈六十九首 其一六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道宁 (shì dào níng) 。

闻声不悟道，见色岂明心。
大冶红炉里，真鍮不博金。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wén shēng bù wù dào ， jiàn sè qǐ míng xīn 。
dà yě hóng lú lǐ ， zhēn tōu bù bó jīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
闻到声音却不觉悟其中的道理，看到色彩却不能明白其中的心理。
在大冶的红炉里，真正的黄铜并不贪图金子。
总结：这句话通过比喻和对比的手法，表达了一个人心智未达、眼界狭隘的状态。它警示人们不能只看表面现象，而应深入思考事物本质，理解其中的真谛。同时也暗示真正的价值不一定在外表的金银财宝中，而可能隐藏在不起眼的地方。

《偈六十九首 其一六》是释道宁的一首诗，充满着禅宗的思想，以下是赏析：
这首诗以富有禅宗智慧的语言，反映了修行者面对外界诱惑和幻象的挑战。诗中提到“闻声不悟道，见色岂明心”，意味着虽然我们听到了佛法的教导，但却未能真正领悟其中的道理，因为我们的心被世俗的诱惑所蒙蔽。
接着诗中提到“大冶红炉里，真鍮不博金”，这里以冶炼黄金的场景比喻修行之路。大冶红炉里象征着内心的磨炼，真鍮则代表着真正的智慧和解脱。诗人告诉我们，只有经历内心的炼狱，才能找到真正的宝藏，而世俗的黄金并不能达到这一境界。
总的来说，这首诗强调了禅宗中的觉悟和超越世俗的价值观念。它提醒我们要超越表面的诱惑，通过内心的修炼和领悟，寻找真正的智慧和解脱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《偈六十九首》系列：

本文作者释道宁介绍：🔈

释道宁（一○五三～一一一三），俗姓王，歙溪（今安徽歙县）人。祝发蒋山泉禅师，依雪窦老良禅师。踰二年，遍历丛林，参诸名宿。晚至白莲，参五祖法演禅师，顿彻法源。徽宗大观中，住潭州开福寺。政和三年卒，年六十一。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗：

相关诗词：