首页 > 发现 > 全宋诗 > 早梅

zǎo méi
 早梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡铨 (hú quán) 。

千林閴无伴，独秀益孤明。
索笑延幽赏，闻香失宿酲。
天教清到骨，我岂淡无情。
睡起黄昏月，花边洗破觥。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

qiān lín qù wú bàn ， dú xiù yì gū míng 。
suǒ xiào yán yōu shǎng ， wén xiāng shī sù chéng 。
tiān jiào qīng dào gǔ ， wǒ qǐ dàn wú qíng 。
shuì qǐ huáng hūn yuè ， huā biān xǐ pò gōng 。

早梅

—— 胡銓

千林閴無伴，獨秀益孤明。
索笑延幽賞，聞香失宿酲。
天教清到骨，我豈淡無情。
睡起黄昏月，花邊洗破觥。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

qiān lín qù wú bàn ， dú xiù yì gū míng 。
suǒ xiào yán yōu shǎng ， wén xiāng shī sù chéng 。
tiān jiào qīng dào gǔ ， wǒ qǐ dàn wú qíng 。
shuì qǐ huáng hūn yuè ， huā biān xǐ pò gōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

千林中凄凉无伴侣，独自一棵傲立更显孤明。
索笑寻求幽远的欢乐，闻到香气却失去了宿醉的机缘。
命运安排让我内心纯净如骨，我怎能漠然无情。
从睡梦中醒来，月色已经黄昏，酒杯边的花边洗净了觥筹。

总结：

这首古诗表达了诗人在千林中孤独而又坚强的形象，虽然面对欢乐和香气，但仍保持内心的纯净和深情。诗人在黄昏时醒来，感叹着酒杯中的花边已被洗净，暗示人生中美好的时光已经逝去。整首诗抒发了诗人对生命和情感的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《早梅》的诗：

本文作者胡铨介绍：🔈

胡铨（一一○二～一一八○），字邦衡，号澹庵，吉州庐陵（今江西吉安）人。高宗建炎二年（一一二八）进士。绍兴五年（一二三五），除枢密院编修官。八年，以上书斥和议，乞斩王伦、秦桧、孙近，除名编管昭州。十八年，改新州，移吉阳军。二十五年桧卒，移衡州。孝宗即位，复奉议郎、知饶州。历国史院编修官、宗正少卿。隆兴二年（一一六四），兼国子祭酒，权兵部侍郎，以本职措置淅西淮东海道。乾道初知漳州，改泉州，留爲工部侍郎。七年（一一七一）以敷文阁直学士奉祠。淳熙六年（一一七九）召归经筵，引疾力辞。七年，以资政殿学士致仕，卒。着有《澹庵集》一百卷（本集宋杨万里序作《澹庵文集》七十卷），已佚。今存《澹庵文集》六卷。《宋史... 查看更多>>

胡铨的诗：

胡铨的词：

相关诗词：