一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。
應緣近水花先發,疑是經春雪未銷。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释:
(1)迥(jiǒng):远。
(2)傍:靠近。
(3)发(fā):开放。
(4)经冬:经过冬天。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
鉴赏:
自古诗人以梅花入诗者不乏佳篇,有人咏梅的风姿,有人颂梅的神韵;这首咏梅诗,则侧重写一个“早”字。
首句既形容了寒梅的洁白如玉,又照应了“寒”字。写出了早梅凌寒独开的丰姿。第二句写这一树梅花远离人来车往的村路,临近溪水桥边。一个“迥”字,一个“傍”字,写出了“一树寒梅”独开的环境。这一句承上启下,是全诗发展必要的过渡,“溪桥”二字引出下句。第三句,说一树寒梅早发的原因是由于“近水”;第四句回应首句,是诗人把寒梅疑做是经冬而未消的白雪。一个“不知”加上一个“疑是”,写出诗人远望似雪非雪的迷离恍惚之境。最后定睛望去,才发现原来这是一树近水先发的寒梅,诗人的疑惑排除了,早梅之“早”也点出了。
梅与雪常常在诗人笔下结成不解之缘,如许浑《早梅》诗云:“素艳雪凝树”,这是形容梅花似雪,而张谓的诗句则是疑梅为雪,着意点是不同的。对寒梅花发,形色的似玉如雪,不少诗人也都产生过类似的疑真的错觉。宋代王安石有诗云:“遥知不是雪,为有暗香来”,也是先疑为雪,只因暗香袭来,才知是梅而非雪,和此篇意境可谓异曲同工。而张谓此诗,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了早梅的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程。并且透过表面,写出了诗人与寒梅在精神上的契合。读者透过转折交错、首尾照应的笔法,自可领略到诗中悠然的韵味和不尽的意蕴。
赏析:二
这首诗立意咏赞早梅的高洁,但作者并没有发一句议论和赞语,却将早梅的高洁品格和诗人的赞美之情清晰地刻划出来。
“一树寒梅白玉条”描写早梅花开的娇美姿色。“一树”实为满树,形容花开之密集而缤纷;“寒梅”指花开之早,还在冬末春初的寒冷季节,紧扣“早”字;“白玉条”生动地写出梅花洁白娇美的姿韵,像一块块白玉似的晶莹醒目。这是对梅花外貌的描写,有形有神,令人陶醉。
“迥临村路傍谿桥”,从生长环境中表现早梅的高洁品格。花草本无知,不会选择生长环境,但这里诗人在真实的景物中,融入人的思想意念,仿佛寒梅是有意远离村路,而到偏僻的傍溪近水的小桥边,独自悄悄地开放。这就赋予早梅以不竞逐尘世、无哗众取宠之心的高尚品格。这样就使诗的意境显得开阔,进一步突出了早梅的高洁。最后两句,抒发诗人初见桥边早梅的感受。“不知近水花先发”是承上两句对早梅的铺写之后的转折,用惊叹的口吻表达了对近水梅花早开的惊喜之情。“疑是经冬雪未销”写出“不知”的缘由,用一“疑”字,更为传神,它将诗人那时的惊喜之情渲染得淋漓尽致,似乎诗人并不敢相信自己的眼睛所看到的是梅花,而怀疑是不是未融化的冬雪重压枝头。这就与首句的“白玉条”紧密呼应,喻比出梅花的洁白和凛然不屈的形象和品格,从而含蓄婉转地把诗意落到实处,使诗的主题得到进一步深化,加强了人们对早梅的倾慕之情。
一首绝句,仅二十八个字,就能将梅花写得如此之美,除立意新颖之外,还在于诗人从现实生活的观察中,能捕捉住早梅的颜色(洁白)、地点(偏僻)、季节(早春)、气质(耐寒)、姿态(俏丽)等特征,加以艺术的提炼和概括,并借助像“白玉条”“冬雪压枝”等生动、形象的比喻,鲜明、传神地塑造出早梅的品貌和气质,使人生发出美不胜叹的感觉。梅与雪常常在诗人笔下结成不解之缘,如许浑《早梅》诗云:“素艳雪凝树”,这是形容梅花似雪,而这首诗则是疑梅为雪,着意点是不同的。对寒梅花发,形色的似玉如雪,不少诗人也都产生过类似的疑真的错觉。
宋代王安石有诗云:“遥知不是雪,为有暗香来”(《梅花》),也是先疑为雪,只因暗香袭来,才知是梅而非雪,和这首《早梅》意境可谓异曲同工。
还为您找到 28 首名为《早梅》的诗:
- 早梅 — 孟浩然 [唐] 园中有早梅,年例犯寒开。少妇曾攀折,...
- 早梅 — 张谓 [唐] 一树寒梅白玉条,逈临林村傍谿桥。不知...
- 早梅 — 柳宗元 [唐] 早梅发高树,逈映楚天碧。朔吹飘夜香,...
- 早梅 — 朱庆余 [唐] 天然根性异,万物尽难陪。自古承春早,...
- 早梅 — 罗邺 [唐] 缀雪枝条似有情,凌寒澹注笑妆成。冻香...
- 早梅 — 熊皎 [唐] 江南近腊时,已亚雪中枝。一夜欲开尽,...
- 早梅 — 刘元载妻 [唐] 南枝向暖北枝寒,一种春风有两般。凭仗...
- 早梅 — 齐己 [唐] 万木冻欲折,孤根暖独回。前村深雪里,...
- 早梅 — 李端 [唐] 不知近水花先发,疑是经冬雪未销。(《...
- 早梅 — 刘元载妻 [宋] 南枝向暖北枝寒,一种春风有两般。凭仗...
- 早梅 — 王曾 [宋] 雪压乔林冻欲摧,始知天意欲春回。雪中...
- 早梅 — 梅尧臣 [宋] 江南近腊时,梅亚雪中枝。一夜欲开尽,...
- 早梅 — 元绦 [宋] 照夜直为明月侣,倚风先作艳阳媒。多情...
- 早梅 — 杨则之 [宋] 数萼初含雪,孤清画本难。有香终是别,...
- 早梅 — 李新 [宋] 冥寞元崖宅有神,冷香寒色漏天真。感深...
- 早梅 — 胡寅 [宋] 何事悲摇落,空林有早春。光辉一笑粲,...
- 早梅 — 胡铨 [宋] 千林閴无伴,独秀益孤明。索笑延幽赏,...
- 早梅 — 邓深 [宋] 荒村野水小春时,纵有梅开人未知。几度...
- 早梅 — 陆游 [宋] 东坞梅初动,香来托意深。明知在篱外,...
- 早梅 — 王炎 [宋] 似无还有暗香来,知是春风到早梅。一岁...
- 早梅 — 郑硕 [宋] 纷纷蜂蝶莫教知,竹外疏花一两枝。待得...
- 早梅 — 方蒙仲 [宋] 尚居阑菊殿,岂占杏桃先。梅自伤迟暮,...
- 早梅 — 杨公远 [宋] 篱下丛丛菊老时,清香飞上向南枝。化工...
- 早梅 — 蒲寿宬 [宋] 荷已全凋菊未残,一枝的皪照江干。暖风...
- 早梅 — 于石 [宋] 一气独先天地春,两三花占十分清。冰霜...
- 早梅 — 李公明 [宋] 东风才了又西风,群木山中叶叶空。只有...
- 早梅 — 李龙高 [宋] 贾少难逃赋鵩灾,终童不载使缨回。只须...
- 早梅 — 郑上村 [宋] 纷纷蜂蝶莫教知,竹外疏花一两枝。待得...
戎昱的诗:
-
相和歌辞 从军行
昔从李都尉,双鞬照马蹄。擒生黑山北,...
-
相和歌辞 苦哉行五首 一
彼鼠侵我厨,纵狸授梁肉。鼠虽为君却,...
-
相和歌辞 苦哉行五首 二
官军收洛阳,家住洛阳里。夫壻与兄弟,...
-
相和歌辞 苦哉行五首 三
登楼望天衢,目极泪盈睫。强笑无笑容,...
-
相和歌辞 苦哉行五首 四
妾家青河边,七叶承貂蝉。身为最小女,...
-
相和歌辞 苦哉行五首 五
可汗奉亲诏,今月归燕山。忽如乱刀劒,...
-
相和歌辞 苦辛行
且莫奏短歌,听余苦辛词。如今刀笔士,...
-
相和歌辞 采莲曲二首 一
虽听采莲曲,讵识采莲心。漾檝爱花远,...
-
相和歌辞 采莲曲二首 二
涔阳女儿花满头,毵毵同泛木兰舟。春风...
-
塞下曲 一
惨惨寒日没,北风卷蓬根。将军领疲兵,...
- 戎昱诗全集>>
相关诗词:
-
早梅叹
— 周密
失喜东园见早梅,翻愁开早被风吹。珠钿...
-
对早梅寄友人二首 一
— 崔道融
忆得前年君寄诗,海边三见早梅词。与君...
-
早梅
— 方蒙仲
尚居阑菊殿,岂占杏桃先。梅自伤迟暮,...
-
和商洛章子厚长官早梅 其二
— 邵雍
梅覆春溪水遶山,梅花烂漫水潺湲。南秦...
-
以诗句咏梅 及早归来带雪看
— 方蒙仲
南州雪易消,得春却差早。到处有梅花,...
-
早梅
— 孟浩然
园中有早梅,年例犯寒开。少妇曾攀折,...
-
早梅
— 王炎
似无还有暗香来,知是春风到早梅。一岁...
-
梅隠
— 曾丰
君不见岷峨春雷江发源,又不见楩楠秋风...
-
东郊次韵器资子开六绝句 见早梅 其三
— 刘摰
江南诗客两仙才,携手东原赋早梅。琼树...
-
早梅
— 柳宗元
早梅发高树,逈映楚天碧。朔吹飘夜香,...