zǎo méi
早梅 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：李公明 (lǐ gōng míng) 。

东风才了又西风，群木山中叶叶空。
只有梅花吹不尽，依然新白抱新红。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

dōng fēng cái le yòu xī fēng ， qún mù shān zhōng yè yè kōng 。
zhǐ yǒu méi huā chuī bù jìn ， yī rán xīn bái bào xīn hóng 。

早梅

—— 李公明

東風才了又西風，群木山中葉葉空。
只有梅花吹不盡，依然新白抱新紅。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

dōng fēng cái le yòu xī fēng ， qún mù shān zhōng yè yè kōng 。
zhǐ yǒu méi huā chuī bù jìn ， yī rán xīn bái bào xīn hóng 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

东风刚刚吹过，又来了西风，山中的树叶被一阵阵风吹得空荡荡的。
只有梅花依然坚守，风吹不尽，依然傲然焕发着新白和新红。

总结：

诗人通过描绘东风和西风的交替，以及山中群木的叶落现象，来突显梅花的坚韧和生命力。梅花在风中不倒不屈，始终保持着它的新白和新红，象征着坚韧不拔的精神和永恒的美丽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《早梅》的诗：

本文作者李公明介绍：🔈

无传。查看更多>>

李公明的诗：

木芙蓉
孤芳照寒水，婉娩自幽闲。万木碧无色，...
芙蓉
野花能白又能红，也在天工长育中。长对...
中庸
要识中庸义，中庸乃是庸。不须求胜解，...
偶作其一
石光火中寄此身，谁论北富与南贫。眼前...
偶作其二
天涯地角古来传，今在天涯地角边。日日...
漫作其一
测测日西去，去来无尽时。百年无半在，...
漫作其二
烟冷风寒处，芙蓉三两枝。愁怀方换酒，...
早梅
东风才了又西风，群木山中叶叶空。只有...
遇故人
虚窗桂子打风声，夜酌沉沉夜气清。三十...
大安人至
冻雨杂零雪，柴门不敢开。持来一片纸，...
李公明诗全集>>

zǎo méi 早梅 🔈

还为您找到 28 首名为《早梅》的诗：

本文作者李公明介绍：🔈

李公明的诗：

相关诗词：

zǎo méi
早梅 🔈