首页 > 发现 > 全宋诗 > 早梅

zǎo méi
 早梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 元绦 (yuán tāo) 。

照夜直为明月侣，倚风先作艳阳媒。
多情欲着红粧面，故上含章白玉台。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhào yè zhí wèi míng yuè lǚ ， yǐ fēng xiān zuò yàn yáng méi 。
duō qíng yù zhe hóng zhuāng miàn ， gù shàng hán zhāng bái yù tái 。

早梅

—— 元絳

照夜直爲明月侶，倚風先作艷陽媒。
多情欲著紅粧面，故上含章白玉臺。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhào yè zhí wèi míng yuè lǚ ， yǐ fēng xiān zuò yàn yáng méi 。
duō qíng yù zhe hóng zhuāng miàn ， gù shàng hán zhāng bái yù tái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

明亮的月光照亮了黑夜，如同伴侣一般。微风轻轻吹拂，就像先行为美丽的太阳引荐。
我怀着深情，渴望著妆扮红粉妆容，因此登上含有诗章的白玉台。



总结：

诗中描绘了夜晚的明月照亮黑夜，如同与太阳相伴。主人公多情而美丽，渴望着妆扮红粉妆容，站在装饰有诗章的白玉台上。这首诗表达了主人公深情的心境和对美丽的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《早梅》的诗：

本文作者元绦介绍：🔈

元绦（一○○九～一○八四），字厚之，钱塘（今浙江杭州）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，历知台、福、郓诸州及开封府，又爲广东、两浙、河北转运使，召爲翰林学士，官至参知政事。晚年以资政殿学士知青州，以太子少保致仕。神宗元丰七年卒，年七十六，谥章简。有《玉堂集》二十卷（《宋史·艺文志》），已佚。事见《苏魏公文集》卷五二《太子少保元章简公神道碑》，《宋史》卷三四三有传。今录诗三十二首。 查看更多>>

元绦的诗：

相关诗词：