yàn
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐夤 (xú yín)

从待衔泥溅客衣,百禽灵性比他稀。
何嫌何恨秋须去,无约无期春自归。
鵰鹗不容应不怪,栋梁相庇愿相依。
吴王宫女娇相袭,合整双毛预奋飞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cóng dài xián ní jiàn kè yī , bǎi qín líng xìng bǐ tā xī 。
hé xián hé hèn qiū xū qù , wú yuē wú qī chūn zì guī 。
diāo è bù róng yìng bù guài , dòng liáng xiāng bì yuàn xiāng yī 。
wú wáng gōng nǚ jiāo xiāng xí , hé zhěng shuāng máo yù fèn fēi 。

—— 徐夤

從待銜泥濺客衣,百禽靈性比他稀。
何嫌何恨秋須去,無約無期春自歸。
鵰鶚不容應不怪,棟梁相庇願相依。
吳王宮女嬌相襲,合整雙毛預奮飛。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cóng dài xián ní jiàn kè yī , bǎi qín líng xìng bǐ tā xī 。
hé xián hé hèn qiū xū qù , wú yuē wú qī chūn zì guī 。
diāo è bù róng yìng bù guài , dòng liáng xiāng bì yuàn xiāng yī 。
wú wáng gōng nǚ jiāo xiāng xí , hé zhěng shuāng máo yù fèn fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
待衔泥溅客衣,百禽灵性比他稀。
为什么埋怨秋天必须离去,没有承诺也没有期限,春天自会归来。
鵰鹗被排斥不应该惊讶,屋檐相互庇护,愿意相依相偎。
吴王的宫女们娇美动人,整齐的双翅已经准备好迅速飞翔。

全诗概述:这首诗以动物和自然景观为题材,表达了作者对秋天离去和春天归来的看法,以及鸟类之间的相互依存和互助关系。诗中运用了比喻和形象的描写,将自然景物和人类行为相结合,形成了独特的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 31 首名为《燕》的诗:

本文作者徐夤介绍:🔈

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。 查看更多>>

徐夤的诗:

相关诗词: