yàn
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 郑谷 (zhèng gǔ)

年去年来来去忙,春寒烟暝渡潇湘。
低飞绿岸和梅雨,乱入红楼拣杏梁。
闲几砚中窥水浅,落花径里得泥香。
千言万语无人会,又逐流莺过短墙。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nián qù nián lái lái qù máng , chūn hán yān míng dù xiāo xiāng 。
dī fēi lǜ àn hé méi yǔ , luàn rù hóng lóu jiǎn xìng liáng 。
xián jǐ yàn zhōng kuī shuǐ qiǎn , luò huā jìng lǐ dé ní xiāng 。
qiān yán wàn yǔ wú rén huì , yòu zhú liú yīng guò duǎn qiáng 。

—— 鄭谷

年去年來來去忙,春寒煙暝渡瀟湘。
低飛綠岸和梅雨,亂入紅樓揀杏梁。
閑几硯中窺水淺,落花徑裏得泥香。
千言萬語無人會,又逐流鶯過短牆。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nián qù nián lái lái qù máng , chūn hán yān míng dù xiāo xiāng 。
dī fēi lǜ àn hé méi yǔ , luàn rù hóng lóu jiǎn xìng liáng 。
xián jǐ yàn zhōng kuī shuǐ qiǎn , luò huā jìng lǐ dé ní xiāng 。
qiān yán wàn yǔ wú rén huì , yòu zhú liú yīng guò duǎn qiáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
去年来来去忙,春天的寒意弥漫,潇湘江上笼罩着迷雾。
低飞的燕子掠过绿色的岸边,和梅雨一同降临,混入红楼,拣起了杏梁。
我闲坐几回,凭砚池中窥视水的浅深,走过落花飘散的小径,闻到了泥土的芬芳。
千言万语无人能懂,只有追随着溪边流淌的黄莺越过短墙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 31 首名为《燕》的诗:

本文作者郑谷介绍:🔈

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。 查看更多>>

郑谷的诗:

相关诗词: