首页 > 全宋诗 > 诋燕

dǐ yàn
 诋燕 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王令 (wáng lìng) 。

金屋人娇奈燕何，暮帘好卷放来过。
今年已见燕无数，何况明年燕更多。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jīn wū rén jiāo nài yàn hé ， mù lián hǎo juàn fàng lái guò 。
jīn nián yǐ jiàn yàn wú shù ， hé kuàng míng nián yàn gèng duō 。

詆燕

—— 王令

金屋人嬌奈燕何，暮簾好捲放來過。
今年已見燕無數，何况明年燕更多。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jīn wū rén jiāo nài yàn hé ， mù lián hǎo juàn fàng lái guò 。
jīn nián yǐ jiàn yàn wú shù ， hé kuàng míng nián yàn gèng duō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
金屋中的人儿怎能与燕儿相比，傍晚时分好像帘幕般卷起来过来。
今年已经看到了无数燕子，更不用说明年燕子会更多了。

总结：全文：这篇古文描写了金屋人儿与燕子的对比，以及对明年燕子数量的预测。金屋中的人儿和燕子在美丽娇俏方面相比较，但也只能在傍晚时分看到燕子飞过。作者称今年已经看到了许多燕子，预计明年燕子的数量会更加增多。整篇文段抒发了对自然美景和生命力的赞美和喜悦之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王令介绍：🔈

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业... 查看更多>>

王令的诗：

相关诗词：

食瓜二首 其二 (shí guā èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

元和数才子，例指到元白。
香山诋中奄，进寸辄退尺。
元侯躐要涂，崔子实卵翼。
两公贤与愚，何啻白与黑。
二武有直气，诋评恣呵斥。
苍蝇从何来，污我盘中食。
想像怀昔人，抚几三叹息。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

燕燕谣 (yàn yàn yáo)

。 朝代：唐 。    作者： 不详。

燕燕，飞上天。
天上女儿铺白毡，毡上有千钱。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题金君重像杂言 (tí jīn jūn chóng xiàng zá yán)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

誉之不喜，诋之不怒。
言无疾声，行无阔步。
青春日月儒冠误，拂袖沙河尘土路。
觅君不见今几年，庐山道士房中住。
不肥不瘦不精神，看尽鸢肩燕颔人。
宅为官屋骨为尘，似我翛然云水身。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

汲黯 (jí àn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘摰。

汲黯刚纯社稷臣，张汤巧诋更平津。
贤人所贵忠邪异，惜对君王论未伸。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

燕兮歌 (yàn xī gē)

。 朝代：宋 。    作者： 徐侨。

燕兮燕兮，颉颃于飞。
语呢喃兮声哲支，居慕贤兮身缁衣。
高明依栖兮王谢侪其主，去来有节兮春秋兮其旅。
良时赓歌兮对尔吟哦，清燕论文兮聆尔话语。
燕兮燕兮其禽乎，其禽之嘉宾欤。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和姜子谦游晁景迂祠 (hé jiāng zǐ qiān yóu cháo jǐng yū cí)

。 朝代：宋 。    作者： 袁燮。

百年风节仰英游，喜见新诗为点头。
微诋大贤虽可恨，不妨千载略同流。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偶题二首 其二 (ǒu tí èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

退之呵佛乃知佛，王莽崇儒岂信儒。
救弊自须烦诋毁，即真安用假诗书。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偶作 其九 (ǒu zuò qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 杨简。

恶习起时能自讼，谁知此是天然勇。
多少禅流妄诋诃，不知此勇元不动。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵别范伯崇二首 其一 (cì yùn bié fàn bǎi chóng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 朱熹。

平生罪我只春秋，更作嚣嚣万里游。
頼有吾人肯相伴，群讥衆诋不能忧。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

读庄子六绝句 其六 (dú zhuāng zǐ liù jué jù qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

诋欺儒墨每云云，刍狗诗书迹已陈。
泯绝是非归道妙，扫除糠粃见天真。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

狗

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照