sòng sēng
送僧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智圆 (shì zhì yuán)

万缘难系自由身,道性何妨学世人。
拟向东山赠离别,长堤杨柳未成春。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

wàn yuán nán xì zì yóu shēn , dào xìng hé fáng xué shì rén 。
nǐ xiàng dōng shān zèng lí bié , cháng dī yáng liǔ wèi chéng chūn 。

送僧

—— 釋智圓

萬緣難繫自由身,道性何妨學世人。
擬向東山贈離別,長堤楊柳未成春。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

wàn yuán nán xì zì yóu shēn , dào xìng hé fáng xué shì rén 。
nǐ xiàng dōng shān zèng lí bié , cháng dī yáng liǔ wèi chéng chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万事皆难以束缚自由的本质,为何不以人世间的智慧来修炼自己的道性呢?
我想在东山上送别离开的朋友,可长堤上的杨柳还没有春天的美丽。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者释智圆写的 1 首名为《送僧》的诗:

还为您找到 49 首名为《送僧》的诗:

本文作者释智圆介绍:🔈

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗:

相关诗词: