yǒu rén yuán mǐn shì yǐ sān tí nǎi gēng ér hé zhī guā zì dāo
友人元敏示以三题乃赓而和之 刮字刀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智圆 (shì zhì yuán)

质本精刚化,锋鋩岂易羣。
未曾伤正典,长为铲讹文。
类与铅刀异,名将彩笔分。
删书及定礼,曾忝立奇勋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

zhì běn jīng gāng huà , fēng máng qǐ yì qún 。
wèi céng shāng zhèng diǎn , cháng wèi chǎn é wén 。
lèi yǔ qiān dāo yì , míng jiàng cǎi bǐ fēn 。
shān shū jí dìng lǐ , céng tiǎn lì qí xūn 。

友人元敏示以三題乃賡而和之 刮字刀

—— 釋智圓

質本精剛化,鋒鋩豈易羣。
未曾傷正典,長爲鏟訛文。
類與鉛刀異,名將彩筆分。
刪書及定禮,曾忝立奇勛。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

zhì běn jīng gāng huà , fēng máng qǐ yì qún 。
wèi céng shāng zhèng diǎn , cháng wèi chǎn é wén 。
lèi yǔ qiān dāo yì , míng jiàng cǎi bǐ fēn 。
shān shū jí dìng lǐ , céng tiǎn lì qí xūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
质本原本坚硬,可以锻造成利剑,岂能轻易被众人所磨损。
从未违背过正统经典,一直以来都是清除错误之文。
如同铅刀与精钢不同,名将区分颜料的质地。
删除那些不符合标准的书籍,并确立礼仪,曾有幸获得过奇特的功绩。



总结:

诗人通过比喻精钢和铅刀、彩笔和铲子,表达了对自己的品质和行为的自豪。他坚持正统文化,排除错误之文,保持刚正不阿的品格,并且在删书与定礼的过程中有所建树。整体描绘了一个有志于清除陋习、追求卓越的儒士形象。

这首诗《友人元敏示以三题乃赓而和之 刮字刀》是释智圆创作的。诗人以刮字刀为主题,表达了对修辞精妙、文字工整的赞美。以下是赏析:
这首诗以刮字刀为象征,描述了其精湛的品质和重要性。首先,诗人赞美刮字刀的质地坚韧,不容易被群众所了解或轻视,强调了其高贵的品质。它被形容为不会伤害正统文化,而是用来校订错误文字的工具,体现了刮字刀的高尚用途。
接着,诗人将刮字刀与普通的铅刀和彩笔进行对比,突显出刮字刀的独特性和重要性。它不同于铅刀的刻画和彩笔的色彩,但在文字修订方面却有着无可替代的作用,这种对比使刮字刀更加突出。
最后,诗人提到删书和定礼,表示自己曾在这些领域取得过卓越的成就,暗示他的文字修订工作也在维护传统文化和礼仪方面发挥了重要作用。
总的来说,这首诗通过对刮字刀的赞美,表达了诗人对文字修订和维护传统文化的尊重和热爱。这些标签可用于描述这首诗:抒情、咏物、颂扬、文化。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智圆介绍:🔈

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗:

相关诗词:

友人元敏示以三题乃赓而和之 挑灯杖 (yǒu rén yuán mǐn shì yǐ sān tí nǎi gēng ér hé zhī tiǎo dēng zhàng)

朝代:宋    作者: 释智圆

裁制削青筠,纤纤状可珍。
助灯虽有力,举用实由人。
破暗如无怠,资明敢顾身。
窗间傥勤学,终夕愿相亲。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

友人元敏示以三题乃赓而和之 试金石 (yǒu rén yuán mǐn shì yǐ sān tí nǎi gēng ér hé zhī shì jīn shí)

朝代:宋    作者: 释智圆

真僞立可辨,贞姿号试金。
虽无褒贬口,似有是非心。
采取山溪远,缄藏箧笥深。
鑛人如未诀,终日自相寻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

蔡忠惠书简帖赞 (cài zhōng huì shū jiǎn tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

凌云成而楷遂绝,太极建而书仍存。
艺不足以名世,士亦贵于自珍。
彼其之子以贱待其身,而又安能以重望夫人。
伟四谏之直声,并翰墨而流芬。
方其作元舅之碑以伸天子之孝,拒佞幸之请而杜亵取之门。
则片言只字之落人间者,世固待之以褚顔之节,而岂复侪之于芝繇之伦。
後二百年珂得而藏其真,是盖不特宝其书而楷模其纵笔之妙思,又将因其字而彷佛其绝世之清尘也。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其七 (shòu xiàn shǐ jiāng sì bó bā shǒu yǐ zuò yòu gōng lián qín jǐn zhōng xìn hé huǎn bā zì wèi yùn qí qī)

朝代:宋    作者: 程公许

和与同近似,同乃异於和。
九官逊虞廷,儆戒而赓歌。
不然水济水,後患将如何。
期公调鼎食,一柱障颓波。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

予近卜居孤山之下友人元敏以四绝见嘲遂依韵和酬 其三 (yǔ jìn bǔ jū gū shān zhī xià yǒu rén yuán mǐn yǐ sì jué jiàn cháo suì yī yùn hé chóu qí sān)

朝代:宋    作者: 释智圆

烟波云木映闲扉,养病深栖是所宜。
便欲上生寻内院,却因泉石住多时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

储居士真赞 (chǔ jū shì zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 李之仪

敏以自求,仁而乐施。
乡党怀其恕,朋友畏其义。
悟幻妄之不留,惟精进之是利。
故能告所厚而表其行,敛衆美以昌其嗣。
尚虑吾志之未孚,遂复有形於梦寐。
呜呼,斯岂今人之愿力欤,见者宁不知媿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

林文节参候帖赞 (lín wén jié cān hòu tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

平甫之与荆公,盖当同而异,而公则当异而同者也。
当刺谒之相从,以朋友之切磋,极兄弟之友恭。
使合同异之见,而惟是之归,予知其必有以助善政于熙丰也。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

和端茶训子 其三 (hé duān chá xùn zǐ qí sān)

朝代:宋    作者: 徐经孙

三日君诗当刮目,看来字字到云和。
从今喜入圣人手,孔杏坛中取瑟歌。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其六 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí liù)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

髯也伏盐车,乃实千里足。
其学本孔孟,乱以佛所录。
捕景而系风,虽辩吾不欲。
如髯真绝伦,恨此持论曲。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。