首页 > 全宋诗 > 山居诗 其二六

shān jū shī qí èr liù
 山居诗 其二六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释延寿 (shì yán shòu) 。

雾锁烟霾宴寂堂，含虚凝绿水云乡。
搜玄偈里真风远，招隠诗中野思长。
真柏最宜堆厚雪，危花终怯下轻霜。
滔滔一点无依处，举足方知尽道场。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wù suǒ yān mái yàn jì táng ， hán xū níng lǜ shuǐ yún xiāng 。
sōu xuán jì lǐ zhēn fēng yuǎn ， zhāo yǐn shī zhōng yě sī cháng 。
zhēn bǎi zuì yí duī hòu xuě ， wēi huā zhōng qiè xià qīng shuāng 。
tāo tāo yī diǎn wú yī chù ， jǔ zú fāng zhī jìn dào chǎng 。

山居詩 其二六

—— 釋延壽

霧鎖烟霾宴寂堂，含虛凝綠水雲鄉。
搜玄偈裏真風遠，招隠詩中野思長。
真柏最宜堆厚雪，危花終怯下輕霜。
滔滔一點無依處，舉足方知盡道場。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wù suǒ yān mái yàn jì táng ， hán xū níng lǜ shuǐ yún xiāng 。
sōu xuán jì lǐ zhēn fēng yuǎn ， zhāo yǐn shī zhōng yě sī cháng 。
zhēn bǎi zuì yí duī hòu xuě ， wēi huā zhōng qiè xià qīng shuāng 。
tāo tāo yī diǎn wú yī chù ， jǔ zú fāng zhī jìn dào chǎng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
雾笼罩着寂静的宴堂，烟霾弥漫，仿佛凝结成绿色的水云。
在搜寻玄妙的佛教偈言中，真正的风气远远传扬，而在邀请隐士的诗篇中，野外的思绪延绵不绝。
最适合堆积厚雪的是那些真正的柏树，而那些危险的花朵终将畏惧轻微的霜降。
汹涌的水滴无处停歇，只有在抬脚迈步时才能真正领悟到尽头的道场。

《山居诗 其二六》是释延寿的诗作，它描述了山居生活的宁静和深远之美。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以山居为背景，表现了一种宁静和超然的境界。首句中的"雾锁烟霾宴寂堂"描绘了山中的云雾环绕，仿佛在宴会般的静谧中，让人感受到山居的宁静和神秘。接着的句子"含虚凝绿水云乡"则强调了山间的绿水与虚幻的云雾交融，构成了一幅梦幻般的画面。
第二句"搜玄偈里真风远"提到了"玄"和"偈"，暗示了诗人对于玄妙之境的追求，这种风格正是佛教文化的一部分。"招隐诗中野思长"则反映了诗人深思熟虑的心境，他在山野之中寻找思考和启示。
接下来的句子中，"真柏最宜堆厚雪"表现了山中冬季的严寒，"危花终怯下轻霜"则强调了山花的坚韧，它们虽然脆弱，但仍然坚持在霜降后盛开。这种坚韧与顽强的品质也可以视作诗人对于修行的一种启示。
最后一句"滔滔一点无依处，举足方知尽道场"则表现了诗人在山居生活中的领悟。他感受到了自然界的无限广阔与深远，意味着修行之道无穷无尽，需要不断努力。
标签:
- 写景
- 抒情
- 佛教
- 思考

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释延寿写的《山居诗》系列：

本文作者释延寿介绍：🔈

释延寿（九○四～九七五），俗姓王，字仲玄（又作冲玄、冲立），号抱一子。余杭（今浙江杭州）人。年二十八爲华亭镇将时，弃吏出家。初礼龙册寺翠岩参禅师，寻谒天台山德韶国师，德韶一见而深器之。先住明州雪窦山。太祖建隆元年（九六○），吴越王钱俶请入居灵隠山新寺。明年，迁永明寺，居十五载。着述颇丰，有诗偈赋咏凡千万言，流播海外。高丽国王遣使齎书，叙弟子之礼。开宝八年卒，年七十二。赐号智觉禅师。徽宗崇宁间追谥宗照（《咸淳临安志》卷七○）。《景德传灯录》卷二六、《宋高僧传》卷二八、《禅林僧宝传》卷九、《五灯会元》卷一○、《佛祖统纪》卷二六、《释氏稽古略》卷三、《咸淳临安志》卷七○有传。　延寿诗，以《慧日永明智... 查看更多>>

释延寿的诗：

相关诗词：