lú zhōu sān shǒu qí sān
庐州三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱服 (zhū fú)

肥川胜赏冠他州,浦口扬舲得俊游。
梅雨正迷江国路,萍风未破洞庭秋。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

féi chuān shèng shǎng guān tā zhōu , pǔ kǒu yáng líng dé jùn yóu 。
méi yǔ zhèng mí jiāng guó lù , píng fēng wèi pò dòng tíng qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
肥河的美景胜过了其他州,浦口的扬舲带来了俊逸的游人。
梅雨正笼罩着江国的路,萍风尚未吹破洞庭湖的秋意。
全文总结:
这段古文描绘了两个不同地方的景色和季节。首先,肥河胜过其他州,美景无比。浦口的扬舲吸引了许多风雅之士前来游览。接着,梅雨季节笼罩着江国的路,天气阴雨绵绵,景色迷茫。而洞庭湖还未进入秋季,萍风依旧,秋意尚未展露。整篇古文通过对自然景观的描绘,展现了不同地区的美丽景色和不同季节的特点。

赏析:这首《庐州三首 其三》是朱服创作的古诗,描写了庐州美丽的自然景色和丰富的人文景观。首先,诗中提到了肥川,将其描述为胜过其他州的赏赐之地,暗示了庐州的自然之美。接着,浦口扬舲,描写了浦口繁忙的景象,彰显了庐州的繁荣与活力。然后,诗人提到了梅雨正迷江国路,这句话意味着雨季将至,江路变得模糊,这一景象给读者带来了一种变幻莫测的感觉。最后,诗人写到萍风未破洞庭秋,洞庭湖的秋天还未到来,这句话暗示了秋天即将降临,给人以期待之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到朱服写的《庐州三首》系列:

本文作者朱服介绍:🔈

朱服(一○四八~?)(《萍洲可谈》卷三),字行中,湖州乌程(今浙江湖州)人。彧父。神宗熙宁六年(一○七三)进士,爲淮南节度推官,充国子监修撰、经义所检讨(《续资治通监长编》卷二四四)。元丰三年(一○八○),擢监察御史里行(同上书卷三一○),俄知谏院。七年,权国子司业、起居舍人。历知润、福、泉、婺、宁、庐、寿诸州。哲宗绍圣元年(一○九四),召爲中书舍人(《宋会要辑稿》职官一一之六七)。四年,谪知莱州(《续资治通监长编》卷五○一)。徽宗即位,再知庐州,徙广州,黜知袁州。坐与苏轼游,贬海州团练副使,蕲州安置,卒。有集十三卷(《宋史·艺文志》),已佚。《宋史》卷三四七有传。今录诗十三首。 查看更多>>

朱服的诗:

朱服的词:

相关诗词: