首页 > 全宋诗 > 坐睡

zuò shuì
 坐睡 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱松 (zhū sōng) 。

坐久睡屡兀，手失未了书。
清风脱然至，心醒得我娱。
起看孤隙光，了不移锱铢。
云何短梦中，万境生须臾。
嗟彼市朝子，百巧营其躯。
安知非梦役，过眼灭无余。
至人有达观，那与世贤愚。
不须无言子，同上崑仑墟。

仄仄仄仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄○平仄平，○仄平平平。
平平仄仄○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄仄平○平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄平仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平平仄，平仄平平平。

zuò jiǔ shuì lǚ wù ， shǒu shī wèi liǎo shū 。
qīng fēng tuō rán zhì ， xīn xǐng dé wǒ yú 。
qǐ kàn gū xì guāng ， le bù yí zī zhū 。
yún hé duǎn mèng zhōng ， wàn jìng shēng xū yú 。
jiē bǐ shì cháo zǐ ， bǎi qiǎo yíng qí qū 。
ān zhī fēi mèng yì ， guò yǎn miè wú yú 。
zhì rén yǒu dá guān ， nà yǔ shì xián yú 。
bù xū wú yán zǐ ， tóng shàng kūn lún xū 。

坐睡

—— 朱松

坐久睡屢兀，手失未了書。
清風脫然至，心醒得我娛。
起看孤隙光，了不移錙銖。
云何短夢中，萬境生須臾。
嗟彼市朝子，百巧營其軀。
安知非夢役，過眼滅無餘。
至人有達觀，那與世賢愚。
不須無言子，同上崑崙墟。

仄仄仄仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄○平仄平，○仄平平平。
平平仄仄○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄仄平○平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄平仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平平仄，平仄平平平。

zuò jiǔ shuì lǚ wù ， shǒu shī wèi liǎo shū 。
qīng fēng tuō rán zhì ， xīn xǐng dé wǒ yú 。
qǐ kàn gū xì guāng ， le bù yí zī zhū 。
yún hé duǎn mèng zhōng ， wàn jìng shēng xū yú 。
jiē bǐ shì cháo zǐ ， bǎi qiǎo yíng qí qū 。
ān zhī fēi mèng yì ， guò yǎn miè wú yú 。
zhì rén yǒu dá guān ， nà yǔ shì xián yú 。
bù xū wú yán zǐ ， tóng shàng kūn lún xū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

坐久久地睡着，手里的书未完成。清风突然吹来，心情被唤醒，带给我快乐。起身看窗外的孤隙之光，细微的变化也不会错过。如何能短暂地在梦中体验千万境界，转瞬间万象生灭。唉，那些市朝的子弟啊，百般巧妙地培养自己的才华。谁知道这不是梦中的角色扮演，经历过后一切都烟消云散。真正的智者有着达观的心态，与世间的贤愚无关。无需多言，我们同样存在于崑仑墟，心灵相通。

总结：

诗人在长时间的坐着和沉睡中，有一阵清风吹来使他心境清醒，领悟到生命的短暂和人生的虚幻。他反思市朝子弟们忙碌追求名利的一生，觉得这些都是过眼云烟，只有至人能看得透彻，超脱红尘。诗人表达了对达观智者的崇敬，并呼唤他们一起去崑仑墟，共同探讨心灵的奥秘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《坐睡》的诗：

本文作者朱松介绍：🔈

朱松（一○九七～一一四三），字乔年，号韦斋，徽州婺源（今属江西）人。熹父。徽宗政和八年（一一一八）同上舍出身，授建州政和尉，调南剑州尤溪尉，监泉州石井镇。高宗绍兴四年（一一三四）除秘书省正字，累迁承议郎。十年，因反对和议忤秦桧，出知饶州，未就，主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷，外集十卷，外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。　朱松诗，以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本（简称程本）、雍正朱玉刊本（简称玉本）、文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清郑镳抄本（简称郑本，藏南京图书馆），并参校《石仓历代诗选》（简称诗选）、《宋诗钞》及补... 查看更多>>

朱松的诗：

朱松的词：

相关诗词：