jīn dān shī sì shí bā shǒu qí sì bā
金丹诗四十八首 其四八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张继先 (zhāng jì xiān)

我身我命与天齐,只得金丹便出迷。
灵质长来居玉殿,圣胎生就步云梯。
蜉蝣世界何须恋,螮蝀衣裳不必携。
烹链虽然劳日月,出尘宜假一刀圭。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wǒ shēn wǒ mìng yǔ tiān qí , zhǐ de jīn dān biàn chū mí 。
líng zhì cháng lái jū yù diàn , shèng tāi shēng jiù bù yún tī 。
fú yóu shì jiè hé xū liàn , dì dōng yī shang bù bì xié 。
pēng liàn suī rán láo rì yuè , chū chén yí jiǎ yī dāo guī 。

金丹詩四十八首 其四八

—— 張繼先

我身我命與天齊,只得金丹便出迷。
靈質長來居玉殿,聖胎生就步雲梯。
蜉蝣世界何須戀,螮蝀衣裳不必携。
烹鍊雖然勞日月,出塵宜假一刀圭。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wǒ shēn wǒ mìng yǔ tiān qí , zhǐ de jīn dān biàn chū mí 。
líng zhì cháng lái jū yù diàn , shèng tāi shēng jiù bù yún tī 。
fú yóu shì jiè hé xū liàn , dì dōng yī shang bù bì xié 。
pēng liàn suī rán láo rì yuè , chū chén yí jiǎ yī dāo guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我身体和命运与天地齐平,只要得到金丹便能解脱疑团。我的灵质久居在玉殿之中,圣胎成就于攀登云梯之时。像蜉蝣一样,何须对世俗之物有所牵恋,就像螮蝀那样,不需要担负繁杂的衣裳。炼制金丹虽然需要耗费许多时间和精力,但凡出尘之人,应该借助一把象征精确的尺度来进行辨别。
全文总结:作者表达了与天地自然融合,追求金丹炼成以达到超脱凡尘的境界,摆脱俗世执念的主张。强调修炼之道需有明确的标准,方能达到解脱之境。

这首《金丹诗四十八首 其四八》是张继先的作品,它属于道家文化中的金丹派诗歌。以下是对这首诗的赏析:
这首诗歌表达了诗人对金丹修炼的向往和理解。首先,诗中提到"我身我命与天齐",强调了诗人与天命相合,有了与天地相融的机会。接着,"只得金丹便出迷",表明了金丹修炼是摆脱尘世迷惑的途径。诗中还描写了修炼者金丹的状态,如"灵质长来居玉殿",暗示着金丹的精神境界是高尚的。"圣胎生就步云梯"则表示金丹修炼可以让人通达圣胎之境,达到精神的升华。
在后半部分,诗人提到了世俗的束缚,如"蜉蝣世界何须恋"和"螮蝀衣裳不必携",强调了修炼者应该超越尘世的物质诱惑。最后两句"烹链虽然劳日月,出尘宜假一刀圭"则表示,虽然修炼金丹需要不懈的努力,但能够超越尘世束缚,获得精神解脱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张继先写的《金丹诗四十八首》系列:

本文作者张继先介绍:🔈

张继先,字嘉闻,贵溪(今江西贵溪县西)人(《虚靖真君词》)。住信州龙虎山上清观,嗣汉三十代天师。徽宗崇宁四年(一一○五)召至京,赐号虚靖先生。北宋末卒(《全宋词》册二页七五五)。有《虚靖真君词》一卷,明洪武中嗣孙四十三代天师宇初又编成《三十代天师虚靖真君语录》七卷并作序。事见《宋会要辑稿》崇儒六之三四。张继先诗,以影印《道藏·三十代天师虚靖真君语录》爲底本;新辑集外诗附编卷末。 查看更多>>

张继先的诗:

张继先的词:

  • 点绛唇

    小小葫芦,生来不大身材矮。子儿在内。...

  • 忆桃源

    长生之话口相传。求丹金液全。混成一物...

  • 忆桃源

    白云堆里采芙蓉。枝枝香艳浓。灵龟畔岸...

  • 临江仙

    莫怪精神都素淡,全谙千载松头。羽人幽...

  • 临江仙

    自古清真灵妙降,安妃来就杨君。因缘冥...

  • 临江仙

    蠢动含灵天赋与,逍遥性分元均。莫生异...

  • 沁园春

    劫运将新,天书降恩,圣师命魔。正阴阳...

  • 沁园春

    真一长存,太虚同体,妙门自开。既混元...

  • 沁园春

    急急修行,细算人生,能有几时。任万般...

  • 沁园春

    况有夷途,正透元关,众所共传。愿万魔...

  • 张继先宋词全集>>

相关诗词: