jì jiǔ shǒu qí liù
偈九首 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释惟清 (shì wéi qīng)

山是山,水是水。
僧是僧,俗是俗。
更将何物演真乘,六六元来三十六。

平仄平,仄仄仄。
平仄平,仄仄仄。
○○平仄仄平○,仄仄平平○仄仄。

shān shì shān , shuǐ shì shuǐ 。
sēng shì sēng , sú shì sú 。
gèng jiāng hé wù yǎn zhēn chéng , liù liù yuán lái sān shí liù 。

偈九首 其六

—— 釋惟清

山是山,水是水。
僧是僧,俗是俗。
更將何物演真乘,六六元來三十六。

平仄平,仄仄仄。
平仄平,仄仄仄。
○○平仄仄平○,仄仄平平○仄仄。

shān shì shān , shuǐ shì shuǐ 。
sēng shì sēng , sú shì sú 。
gèng jiāng hé wù yǎn zhēn chéng , liù liù yuán lái sān shí liù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山还是山,水还是水。
僧侣仍然是僧侣,俗世中的人依然是俗世的人。
更要问演绎真正的修行方法,这六六六来自于三十六。
总结:全文:这段文字表达了一种深刻的观察和思考,强调了人生中的不同境界和角色之间的差异。山水、僧俗,都代表了不同的境界和生活方式。作者提出要探寻真正的修行之道,并提到了六六来自于三十六,暗示了更高层次的境界和智慧。整体表达了作者对生活和修行的思考和体悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释惟清写的《偈九首》系列:

本文作者释惟清介绍:🔈

释惟清(~一一一七),字觉天,号灵源叟,俗姓陈,武宁县(今属江西)人。住隆兴府黄龙寺。爲南岳下十三世,黄龙宝觉心禅师法嗣。徽宗政和七年卒,赐号佛寿。《禅林僧宝传》卷三○、《五灯会元》卷一七有传。今录诗十二首。 查看更多>>

释惟清的诗:

相关诗词: