dà dí dòng tiān liú tí
大涤洞天留题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林迪 (lín dí)

暇日来游九锁山,登龙踞虎恣跻攀。
方瞳皓豁小天下,仙隠清越非人间。
秘籍琼科辉映簇,白云朱鹤镇长闲。
洞中丹竈开还未,愿觅刀圭驻瘠顔。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiá rì lái yóu jiǔ suǒ shān , dēng lóng jù hǔ zì jī pān 。
fāng tóng hào huō xiǎo tiān xià , xiān yǐn qīng yuè fēi rén jiān 。
mì jí qióng kē huī yìng cù , bái yún zhū hè zhèn zhǎng xián 。
dòng zhōng dān zào kāi huán wèi , yuàn mì dāo guī zhù jí yán 。

动物

大滌洞天留題

—— 林迪

暇日來游九鎖山,登龍踞虎恣躋攀。
方瞳皓豁小天下,仙隠清越非人間。
秘籍瓊科輝映簇,白雲朱鶴鎮長閑。
洞中丹竈開還未,願覓刀圭駐瘠顔。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiá rì lái yóu jiǔ suǒ shān , dēng lóng jù hǔ zì jī pān 。
fāng tóng hào huō xiǎo tiān xià , xiān yǐn qīng yuè fēi rén jiān 。
mì jí qióng kē huī yìng cù , bái yún zhū hè zhèn zhǎng xián 。
dòng zhōng dān zào kāi huán wèi , yuàn mì dāo guī zhù jí yán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

暇日来游九锁山,登龙踞虎恣跻攀。
在这宁静的日子里,我来到九锁山游玩,登上山顶,感受龙踞虎卧的雄伟气势,尽情攀登。

方瞳皓豁小天下,仙隠清越非人间。
从山巅俯瞰,眼前是一个广袤开阔的小天地,景色明净宽广,仿佛置身仙境,清幽无比,让人觉得超脱尘俗。

秘籍琼科辉映簇,白云朱鹤镇长闲。
神秘的古籍琼文闪烁着光芒,形成一片绚丽的景象,如同星辰之群。白云飘渺间,朱鹤高飞,安静地镇守着这片长久的宁静。

洞中丹竈开还未,愿觅刀圭驻瘠颜。
洞中丹炉尚未开启,我愿寻觅仙人的丹方,驻足思索着怎样保持朴素的容颜。

总结:

这首诗描绘了作者在闲暇之日游山登高的情景。九锁山地势险峻,让人感受到龙虎之气;山巅俯瞰,如置身仙境;神秘的古籍琼文闪耀光芒,白云和朱鹤镇守长久的宁静。作者愿寻觅仙方,保持朴素的容颜。整首诗展现了山中幽静神奇的氛围,表达了对仙境的向往与追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《大涤洞天留题》的诗:

本文作者林迪介绍:🔈

林迪,字吉夫,兴化(今福建仙游东北)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士,授福州司理参军(清乾隆《福建通志》卷五一)。徽宗政和二年(一一一二)知龙溪县(明嘉靖《龙溪县志》卷五)。今录诗十九首。 查看更多>>

林迪的诗:

相关诗词: