wén bǎi yù chéng shì jié cǎi zhōu zuò yuè yóu dōng hú xì jì sì yùn
闻伯育承事结彩舟作乐游东湖戏寄四韵 🔈
湖波测测浸残春，东郭开筵迥不群。
闻结彩舟撑碧落，更携箫鼓度青云。
自怜玉海终无敌，却忆琼浆意未分。
珠履难陪空怅望，且凭诗句张吾军。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
湖水波涛轻轻拍打，测量着残余的春天。在东郭的庭院里，一场宴会开得格外独特。
听说有人结彩舟划过碧蓝的湖面，更带着箫鼓舞动着青天。
我自怜在玉海上也终究没有无敌之力，但我仍然怀念当初在琼浆酒中未能把握的美好意境。
美丽的珠履难以陪伴我空有怅望，只好依靠诗句来鼓舞我战士的士气。
总结：诗人在湖边感叹湖波浅浅测量着春天的残余，东郭举行的宴会与众不同。听说有人乘彩舟漂浮在碧蓝的湖面，还伴以箫鼓音乐飞舞于青天之上。诗人自怜自己在玉海之上并非无敌之人，但仍怀念未能体会过的琼浆美景。他空有美丽的珠履却无法陪伴怅望，只好借助诗句来鼓舞士气。
赏析：这首诗《闻伯育承事结彩舟作乐游东湖戏寄四韵》表现了诗人林迪对美好时光的欢愉和对友情的珍重之情。诗中描绘了一个令人愉悦的场景，诗人与伯育一同游东湖，结彩舟，享受了美好的时光。
首节描写湖波荡漾，春天的气息仍然残留，东郭上筵布置得非常奢华，彰显出与众不同的氛围。第二节中，彩舟摇曳在碧水之上，诗人和伯育一同漫游，手持箫鼓，奏响美妙的音乐，仿佛漂浮在青云之上。
第三节诗人表达了对伯育的钦佩之情，将他比作玉海中无敌的存在，又回忆起过往的琼浆宴会，意犹未尽。最后一节中，诗人感到自己的珠履难以与伯育相比，略感怅然，但他决定以诗句来表达自己的情感，以此来与伯育相对抗。
林迪的诗：
-
闻伯育承事结彩舟作乐游东湖戏寄...
湖波测测浸残春，东郭开筵迥不群。闻结...
-
次前韵
东陈君义欲传闻，雕鹗鸾凰果逸群。青竹...
-
东湖 其一
门巷深深过客稀，杖藜闲坐钓鱼矶。醉来...
-
东湖 其二
崎岖世路苦风波，物外逍遥得趣多。门掩...
-
东湖 其三
林梢乍过黄梅雨，湖面闲来白昼风。六月...
-
东湖 其四
一曲清歌酒一觞，幅巾林下兴何长。沙鸥...
-
东湖 其五
高下人家绕郡城，隔湖遥认笑谈声。黄庭...
-
东湖 其六
采莲游女惬轻衣，争弄兰舟一叶飞。过尽...
-
东湖 其七
诗坛棋战两无双，分得壶中日月长。只恐...
-
又题阮希圣东湖十绝 其一
群山高下浸湖溽，暝霭朝霞物物新。驿道...
- 林迪诗全集>>
相关诗词：
闻陈伯育结彩舟行乐游湖戏寄三首 其一 (wén chén bǎi yù jié cǎi zhōu xíng lè yóu hú xì jì sān shǒu qí yī)
湖波渺渺浸残春，东郭开筵迥不羣。
闻结彩舟撑碧落，更携箫鼓度青春。
自怜玉海终无敌，却忆琼浆竟未分。
珠履难陪空怅望，且凭诗句张吾军。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
闻陈伯育结彩舟行乐游湖戏寄三首 其二 (wén chén bǎi yù jié cǎi zhōu xíng lè yóu hú xì jì sān shǒu qí èr)
东陈风义旧传闻，鵰鹗鸾凰果逸羣。
青竹题诗才倚马，画船槌鼓气凌云。
赏心自向明时得，乐事应容下客分。
敌饮会须翻玉海，背河决胜看齐军。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
闻陈伯育结彩舟行乐游湖戏寄三首 其三 (wén chén bǎi yù jié cǎi zhōu xíng lè yóu hú xì jì sān shǒu qí sān)
临漳多士冠南闽，况复高才更出羣。
笔下文章翻锦绣，坐中谈笑领风云。
美名合预青钱选，邪党今从白眼分。
闻欲高亭张雅宴，寂寥应悯旧将军。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其一一 (yǐ chǒu xià qiū zhī jiāo xiǎo zhōu zǎo yè wǎng lái hú zhōng xì chéng jué jù shí èr shǒu qí yī yī)
秋来湖阔渺无津，旋结渔舟作四邻。
满眼是诗渠不领，可怜虚作水云身。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
寄吴元中给事 (jì wú yuán zhōng gěi shì)
千里同风一念间，琳宫筦库等为闲。
高怀自遂全三乐，懵学于今见一斑。
顾我望云惟陟岵，羡公戏彩日承顔。
何时恩许归终飬，因得扁舟事往还。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵 其四 (dà xuě zhào zhèn wén jì shī yán chéng yuè fàn zhōu qīng shèn cì yùn qí sì)
见说中宵泛彩舟，何人同赏大江流。
阳冰伯雪应为伴，更约禅人白道猷。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
湖上今岁游人颇盛戏作四首 其四 (hú shàng jīn suì yóu rén pō shèng xì zuò sì shǒu qí sì)
台府官醅岁岁新，兰亭春胜镜湖春。
三山小瓮虽堪笑，也向湖边作醉人。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
乐游曲 二 (lè yóu qū èr)
西湖南湖鬬彩舟，青蒲紫蓼满中洲。
波渺渺，水悠悠，长奉君王万岁游。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
次韵伯承见简探梅之什且约人日同游城东 (cì yùn bǎi chéng jiàn jiǎn tàn méi zhī shén qiě yuē rén rì tóng yóu chéng dōng)
江湖漫浪岁年晚，虽有梅花谁寄远。
城中可人独吴郎，不惜日力供往返。
东郭枝头玉雪明，下有清浅溪流横。
新春好趁花前约，莫待飘零空作恶。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
次韵见寄两绝 其一 (cì yùn jiàn jì liǎng jué qí yī)
江湖流落久相依，每叹朱顔戏彩衣。
何事泪痕书上见，他年千陇约同归。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。