首页 > 全宋诗 > 大涤洞天留题 其一

dà dí dòng tiān liú tí qí yī
 大涤洞天留题 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谢岳甫 (xiè yuè fǔ) 。

朝乘云气上蓬莱，九锁仙峰翠作堆。
可惜洞天闲日月，人生能得几回来。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

cháo chéng yún qì shàng péng lái ， jiǔ suǒ xiān fēng cuì zuò duī 。
kě xī dòng tiān xián rì yuè ， rén shēng néng dé jǐ huí lái 。

大滌洞天留題 其一

—— 謝岳甫

朝乘雲氣上蓬萊，九鎖仙峰翠作堆。
可惜洞天閑日月，人生能得幾回來。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

cháo chéng yún qì shàng péng lái ， jiǔ suǒ xiān fēng cuì zuò duī 。
kě xī dòng tiān xián rì yuè ， rén shēng néng dé jǐ huí lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朝早上乘着云气飞往蓬莱仙岛，九座封印的仙峰苍翠叠嶂。
但遗憾的是，洞天仙境的安逸时光像日月般匆匆流逝，人生又有几回能再来到这里。

总结：

诗人描绘了一幅仙境之景，朝早乘云气登上蓬莱仙岛，观赏着苍翠叠嶂的九座仙峰。然而，对于洞天仙境的流逝光阴，诗人不禁感叹人生短暂，只有少数机缘才能再次来到这样美妙的仙境。全诗流露出对仙境之美的向往和对时间流逝的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到谢岳甫写的《大涤洞天留题》系列：

还为您找到 8 首名为《大涤洞天留题 其一》的诗：

本文作者谢岳甫介绍：🔈

谢岳甫，闽县（今福建福州）人。孝宗时以布衣上书言恢复事，不报。光宗时因上书请问安孝宗知名。事见《四朝闻见录》甲集。今录诗三首。 查看更多>>

谢岳甫的诗：

相关诗词：