首页 > 全宋诗 > 大涤洞天留题

dà dí dòng tiān liú tí
 大涤洞天留题 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 阎良臣 (yán liáng chén) 。

慈泉地辟与天开，屈曲飞鸣声隠雷。
若使翠华临此地，飞来未必羡佳哉。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

cí quán dì pì yǔ tiān kāi ， qū qū fēi míng shēng yǐn léi 。
ruò shǐ cuì huá lín cǐ dì ， fēi lái wèi bì xiàn jiā zāi 。

大滌洞天留題

—— 閻良臣

慈泉地闢與天開，屈曲飛鳴聲隠雷。
若使翠華臨此地，飛來未必羨佳哉。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

cí quán dì pì yǔ tiān kāi ， qū qū fēi míng shēng yǐn léi 。
ruò shǐ cuì huá lín cǐ dì ， fēi lái wèi bì xiàn jiā zāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

慈泉的地面裂开，就像天空展开一样，蜿蜒曲折的溪流发出鸣叫，犹如隐藏在雷鸣中。
如果让美丽的仙鸟翠华来到这里，飞过来也未必会羡慕这美景。

总结：

诗人描绘了慈泉地裂与天空展开的景象，以及溪流的曲折飞鸣，暗喻雷鸣。然后，诗人以“若使翠华临此地，飞来未必羡佳哉”表达了一种对自然美景的超然态度，认为即使是美丽的仙鸟翠华，来到这里也未必会对此感到羡慕。这种态度抒发了诗人对大自然的深刻体悟和内心的超越情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《大涤洞天留题》的诗：

本文作者阎良臣介绍：🔈

无传。 查看更多>>

阎良臣的诗：

相关诗词：