dà dí dòng tiān liú tí
大涤洞天留题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 龙友 (lóng yǒu)

每见杭人说洞霄,恨无双翼兴飘飘。
恍观石势如蟠兽,静听泉声若春韶。
既想洞天多窈妙,更知仙境绝尘嚣。
官游到此劳人甚,准拟时来酌一瓢。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

měi jiàn háng rén shuō dòng xiāo , hèn wú shuāng yì xīng piāo piāo 。
huǎng guān shí shì rú pán shòu , jìng tīng quán shēng ruò chūn sháo 。
jì xiǎng dòng tiān duō yǎo miào , gèng zhī xiān jìng jué chén áo 。
guān yóu dào cǐ láo rén shèn , zhǔn nǐ shí lái zhuó yī piáo 。

动物

大滌洞天留題

—— 龍友

每見杭人說洞霄,恨無雙翼興飄飄。
恍觀石勢如蟠獸,靜聽泉聲若春韶。
既想洞天多窈妙,更知仙境絕塵囂。
官遊到此勞人甚,準擬時來酌一瓢。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

měi jiàn háng rén shuō dòng xiāo , hèn wú shuāng yì xīng piāo piāo 。
huǎng guān shí shì rú pán shòu , jìng tīng quán shēng ruò chūn sháo 。
jì xiǎng dòng tiān duō yǎo miào , gèng zhī xiān jìng jué chén áo 。
guān yóu dào cǐ láo rén shèn , zhǔn nǐ shí lái zhuó yī piáo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

每次听到杭州的人们谈论起灵隐洞天,我都感到十分遗憾,恨不能拥有双翼,自由飞翔。
我仿佛看见了石头的形态宛如蜿蜒的巨兽,静静聆听着泉水的声音如同春天的美妙乐曲。
我既然想象出了洞天的奇妙绮丽,更加深刻地了解了仙境的超然宁静,远离尘嚣喧嚣。
官员们到了这里,也会感到劳顿得甚,不妨计划在适当的时候前来,畅饮一杯清泉之水。

总结:

诗人借灵隐洞天之景,表达了对自由飞翔的向往,以及对清幽仙境的向往和珍视。诗中通过描绘洞天景致,反衬出尘嚣世界的繁忙与喧嚣,让人感受到超然宁静的仙境之美。最后,诗人建议官员们在适当时候前来,感受洞天之清幽,畅享一片宁静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《大涤洞天留题》的诗:

本文作者龙友介绍:🔈

无传。 查看更多>>

龙友的诗:

相关诗词: