dà dí dòng tiān liú tí
大涤洞天留题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李闶先 (lǐ kāng xiān)

福地弯环古洞霄,古坛云冷宝□飘。
无蛟可断泉犹怒,有虎难驯雾未消。
一柱孤擎天妥帖,重峦九掩路迢遥。
自怜骨相多奇蹇,只合山中种药苗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fú dì wān huán gǔ dòng xiāo , gǔ tán yún lěng bǎo □ piāo 。
wú jiāo kě duàn quán yóu nù , yǒu hǔ nán xùn wù wèi xiāo 。
yī zhù gū qíng tiān tuǒ tiē , chóng luán jiǔ yǎn lù tiáo yáo 。
zì lián gǔ xiāng duō qí jiǎn , zhī hé shān zhōng zhǒng yào miáo 。

大滌洞天留題

—— 李閌先

福地彎環古洞霄,古壇雲冷寶□飄。
無蛟可斷泉猶怒,有虎難馴霧未消。
一柱孤擎天妥帖,重巒九掩路迢遥。
自憐骨相多奇蹇,只合山中種藥苗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fú dì wān huán gǔ dòng xiāo , gǔ tán yún lěng bǎo □ piāo 。
wú jiāo kě duàn quán yóu nù , yǒu hǔ nán xùn wù wèi xiāo 。
yī zhù gū qíng tiān tuǒ tiē , chóng luán jiǔ yǎn lù tiáo yáo 。
zì lián gǔ xiāng duō qí jiǎn , zhī hé shān zhōng zhǒng yào miáo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

福地弯弯环绕着古老的洞穴,古坛上云雾缭绕,宝物仿佛在其中飘荡。
虽然没有蛟龙能够破坏泉水,但泉水仍然愤怒不已;纵然有猛虎,也难以驯服,就像山雾还未消散。
一根孤立的柱子稳稳地托起天空,重重山峦将它遮掩,道路漫长而遥远。
自觉自己的经历多是奇异而艰辛,只适合在山中种植药草的幼苗。
整首诗写出了福地、宝物、挑战与自省的主题。
注意:原文中有一个字无法辨认,我用“□”代替了它。如果您能提供确切的字,我可以进行更准确的翻译。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《大涤洞天留题》的诗:

本文作者李闶先介绍:🔈

无传。 查看更多>>

李闶先的诗:

相关诗词: